Lyrics and translation Icewear Vezzo - Different Day

Different Day

Yeah, uh (Menace)
(What up NOC?)

Same shit, different day
Man, these niggas ain't changed, these hoes ain't changed
Money in the bank, yeah, the pros been the same
Four-nick' mac-11 put a hole in your frame like this
Throw the rollie up, ice glist', I don't owe a nigga shit
50 pointers in the chain and my wrist
Still the same nigga, big bag
I ain't change on them niggas I was with, even though they might switch

Speakin' on switches
Gotta keep it on me in the trenches
Shit wicked, niggas dyin' over mentions
Drop a hundred down in the dish
Nigga, that's a whole brick of that dog, I go hard in the kitchen
I hit every broad in the city
Gave that ho ten racks for the jaw, spent it all on her titties
Them fuck niggas callin', we busy
Gotta put a call on that card when my dog get sentenced

Same shit, different day (yeah)
Man, these niggas ain't changed, these hoes ain't changed (what?)
Money in the bank, yeah, the pros been the same
Four-nick' mac-11 put a hole in your frame like this
Throw the rollie up, ice glist', I don't owe a nigga shit
50 pointers in the chain and my wrist
Still the same nigga, big bag
I ain't change on them niggas I was with, even though they might switch

Block still the same
I was duckin' cops and the raids, now I drop forgiats on the range
Servin' fiends tops for the change
I done been through a lot for the pain, pour a wock in the rain
Still the same me
Got it out the mud, waist deep, fuck love, nigga, feelings ain't cheap
Stack it to the ceiling, eight feet
I done helped a lot of people, matter of fact, I'm the nigga who made me

Gotta help the trap, can't leave
I ain't leavin' my niggas, gotta do it for the niggas who can't eat
Brother still died, can't sleep
I was on the line with the geeks with the fire in my seat

Same shit, different day (yeah)
Man, these niggas ain't changed, these hoes ain't changed (what?)
Money in the bank, yeah, the pros been the same
Four-nick' mac-11 put a hole in your frame like this
Throw the rollie up, ice glist', I don't owe a nigga shit
50 pointers in the chain and my wrist
Still the same nigga, big bag
I ain't change on them niggas I was with, even though they might switch

Yeah
That bitch bougie

Un Jour Différent

Ouais, uh (Menace)
(Quoi de neuf NOC?)

Même merde, jour différent
Mec, ces négros n'ont pas changé, ces putes n'ont pas changé
L'argent à la banque, ouais, les avantages sont les mêmes
Un mac-11 quatre points fait un trou dans ta carcasse comme ça
Jette la Rollie en l'air, la glace brille, je ne dois rien à personne
Des 50 carats dans la chaîne et au poignet
Toujours le même négro, gros sac
Je n'ai pas changé envers les négros avec qui j'étais, même s'ils pourraient changer

En parlant de changement
Je dois le garder sur moi dans les tranchées
C'est méchant, des négros meurent à cause de mentions
Je laisse tomber une centaine dans le plat
Négro, c'est une brique entière de cette came, je travaille dur en cuisine
J'ai baisé toutes les meufs de la ville
J'ai donné à cette pute dix mille pour la mâchoire, j'ai tout dépensé pour ses seins
Ces putains de négros appellent, on est occupés
Je dois mettre de l'argent sur cette carte quand mon pote est condamné

Même merde, jour différent (ouais)
Mec, ces négros n'ont pas changé, ces putes n'ont pas changé (quoi?)
L'argent à la banque, ouais, les avantages sont les mêmes
Un mac-11 quatre points fait un trou dans ta carcasse comme ça
Jette la Rollie en l'air, la glace brille, je ne dois rien à personne
Des 50 carats dans la chaîne et au poignet
Toujours le même négro, gros sac
Je n'ai pas changé envers les négros avec qui j'étais, même s'ils pourraient changer

Le quartier est toujours le même
J'esquivais les flics et les descentes, maintenant je laisse tomber des Forgiato sur le circuit
Je sers des drogués pour de la monnaie
J'ai traversé beaucoup de choses pour la douleur, je verse du Wockhardt sous la pluie
Toujours le même moi
Je l'ai sorti de la boue, jusqu'à la taille, au diable l'amour, négro, les sentiments ne sont pas bon marché
Je l'empile jusqu'au plafond, deux mètres quarante
J'ai aidé beaucoup de gens, en fait, je suis le négro qui m'a fait

Je dois aider le trafic, je ne peux pas partir
Je n'abandonne pas mes négros, je dois le faire pour les négros qui ne peuvent pas manger
Mon frère est toujours mort, je ne peux pas dormir
J'étais au téléphone avec les geeks, le feu aux fesses

Même merde, jour différent (ouais)
Mec, ces négros n'ont pas changé, ces putes n'ont pas changé (quoi?)
L'argent à la banque, ouais, les avantages sont les mêmes
Un mac-11 quatre points fait un trou dans ta carcasse comme ça
Jette la Rollie en l'air, la glace brille, je ne dois rien à personne
Des 50 carats dans la chaîne et au poignet
Toujours le même négro, gros sac
Je n'ai pas changé envers les négros avec qui j'étais, même s'ils pourraient changer

Ouais
Cette salope est bourgeoise