Iceycloud - Funny kid, sad life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iceycloud - Funny kid, sad life




Funny kid, sad life
Забавный парень, грустная жизнь
Everybody in my school laughin' at my jokes
Все в моей школе смеются над моими шутками,
But I wanna die as soon as I got home
Но мне хочется умереть, как только я прихожу домой.
As soon as I got home, as soon as I'm alone
Как только я прихожу домой, как только я остаюсь один,
The pain's insane, I don't wanna do this anymore
Боль сводит с ума, я больше не хочу этого делать.
Everybody in my school laughin' at my jokes
Все в моей школе смеются над моими шутками,
But I wanna die as soon as I got home
Но мне хочется умереть, как только я прихожу домой.
As soon as I got home, as soon as I'm alone
Как только я прихожу домой, как только я остаюсь один,
The pain's insane, I don't wanna do this anymore
Боль сводит с ума, я больше не хочу этого делать.
They all think I'm funny
Они все думают, что я забавный,
They all think I'm cool
Они все думают, что я классный,
They all wanna be friends with me
Они все хотят дружить со мной.
I don't do it
Я не делаю этого.
They have no idea
Они понятия не имеют,
What's inside my head
Что у меня в голове,
What's inside my heart
Что у меня в сердце.
After all of this shit
После всего этого дерьма,
After all of this shit
После всего этого дерьма
I go cry in my bed
Я иду плакать в свою постель.
They probably think I'm rollin' blunts with my friends
Они, наверное, думают, что я курю травку с друзьями,
Livin' life best
Живу лучшей жизнью.
I double dose on Xans
Я принимаю двойную дозу Ксанакса,
I've got too depressed
Я слишком подавлен.
Nobody couldn't feel or help me
Никто не смог бы почувствовать или помочь мне,
Xanny helps
Ксанакс помогает.
Everybody in my school laughin' at my jokes
Все в моей школе смеются над моими шутками,
But I wanna die as soon as I got home
Но мне хочется умереть, как только я прихожу домой.
As soon as I got home, as soon as I'm alone
Как только я прихожу домой, как только я остаюсь один,
The pain's insane, I don't wanna do this anymore
Боль сводит с ума, я больше не хочу этого делать.






Attention! Feel free to leave feedback.