Napromieniowani - Ich Troje translation in German

Napromieniowani

Budzę się w nocy, szukając po omacku
czuję dotyk Twoich rąk, zapalam światło
widzę oczy, które rozumieją
i teraz już wiem, to nie był sen
jesteś tutaj obok mnie

Jak napromieniowani
i tak szalenie w sobie zakochani
nieprzyzwoicie piękni i oddani
napromieniowani

Tulę Twe dłonie, i staram się nie myśleć
tylko czekam tak na sen, być może przyjdzie
razem z Tobą znowu odpłyniemy
gdzieś, otuli nas świt i nowy dzień
będziesz tutaj, obok mnie

Jak napromieniowani
i tak szalenie w sobie zakochani
nieprzyzwoicie piękni i oddani
napromieniowani

I teraz już wiem, to nie był sen
jesteś tutaj obok mnie

Jak napromieniowani
i tak szalenie w sobie zakochani
nieprzyzwoicie piękni i oddani
napromieniowani

Bestrahlt

Ich wache nachts auf und taste im Dunkeln
ich spüre die Berührung deiner Hände, ich schalte das Licht ein
ich sehe Augen, die verstehen
und jetzt weiß ich, das war kein Traum
du bist hier neben mir

Wie Bestrahlte
und so verrückt ineinander verliebt
unanständig schön und ergeben
bestrahlt

Ich halte deine Hände und versuche nicht zu denken
ich warte nur auf den Schlaf, vielleicht kommt er
mit dir werden wir wieder davontreiben
irgendwo wird uns die Dämmerung und der neue Tag umhüllen
du wirst hier sein, neben mir

Wie Bestrahlte
und so verrückt ineinander verliebt
unanständig schön und ergeben
bestrahlt

Und jetzt weiß ich, das war kein Traum
du bist hier neben mir

Wie Bestrahlte
und so verrückt ineinander verliebt
unanständig schön und ergeben
bestrahlt