Lyrics and Russian translation Ichiko Aoba - Space Orphans

Space Orphans

毎晩眠ってしまうのは不思議
陸でもない、海でもない
静かなところ

竜が目覚めたあの日から
何かを探してる
宇宙の身無し子

前を見ていて
背中合わせに君がいるから
大丈夫

今七色の音を弾いて
廻る君の声僕の歌
銀河の中に

瑠璃のコロニー
背中合わせに君がいるから
大丈夫

Космические сироты

Странно, что каждую ночь я засыпаю
Не на суше, не в море,
А в тихом месте.

С того дня, как пробудился дракон,
Я ищу что-то,
Космическая сирота.

Я смотрю вперед,
А ты спиной ко мне,
И мне спокойно.

Сейчас я играю семицветную мелодию,
Твой голос кружится, моя песня,
Внутри галактики.

Лазурная колония,
А ты спиной ко мне,
И мне спокойно.