Lyrics and translation Ichirou Mizuki - 仮面ライダー・メドレー (THE HERO ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
仮面ライダー・メドレー (THE HERO ver.)
Попурри из песен про Камен Райдера (версия THE HERO)
①セタップ!仮面ライダーX
①Настройся!
Камен
Райдер
X
セタップ
セタップ
セタップ
Настройся,
настройся,
настройся,
銀の仮面に
黒マフラー
Серебряная
маска,
черный
шарф,
ひたいに輝くVとV
На
лбу
сияет
V
и
V.
ストップ!ゴッドの悪だくみ
Стой!
Коварные
планы
Годда,
父の叫びは波の音
Крик
отца,
словно
шум
волн.
怒りのライドルひきぬいて
Выхватываю
Райдл
в
гневе,
Xライダー今日もゆく
X
Райдер
снова
в
пути.
仮面ライダーXXX
Камен
Райдер
ХХХ.
②仮面ライダーストロンガーのうた
②Песня
Камен
Райдера
Стронгера
突っ走れ
空を飛ベ
Мчусь
вперед,
парю
в
небе,
ブラックサタンを
倒すまで
Пока
не
повергну
Черного
Сатана.
守るぞ平和を日本の
Защищу
мир
Японии,
かっともえるぜ
正義の心
Пылает
мое
сердце,
полное
справедливости.
見よ!必殺
電ショック!
Смотри!
Смертельный
электрошок!
男の命を
かけてゆく
Рискую
жизнью
ради
тебя,
その名はその名は
Имя
его,
имя
его
—
仮面ライダーストロンガー!
Камен
Райдер
Стронгер!
③燃えろ版面ライダー
③Гори,
Камен
Райдер
とべとべ高く空をゆけ
Лети,
лети
высоко
в
небо,
セイリング・ジャンプあすへとべ
Парящий
прыжок
в
будущее.
燃えろ
変身
命がけ
Гори,
преображаясь,
рискуя
жизнью,
おのれをかえで
つっぱしれ
Меняй
себя,
мчись
вперед.
不滅のライダー
仮面ライダー
Бессмертный
Райдер,
Камен
Райдер.
戦いの時は今戦いの時がきた
Время
сражаться,
настало
время
битвы.
燃えろ(ジャンプ!)
Гори
(Прыжок!)
燃えろ(ファイト!)
Гори
(Дерись!)
燃えろ
燃えろ
燃えろ
燃えろ
Гори,
гори,
гори,
гори,
④はるかなる愛にかけて
④Во
имя
безграничной
любви
勇敢に戦った男がいた
Был
мужчина,
сражавшийся
храбро,
人生を戦った男がいた
Был
мужчина,
посвятивший
жизнь
борьбе.
自由のために愛のために
Ради
свободы,
ради
любви,
君は何にかけ何と戦うか
Ради
чего
ты
готов
сражаться,
дорогая?
たったひとつの
この命を
Эту
единственную
жизнь
はるかなる愛に
かけて戦う
Я
посвящаю
битве
во
имя
безграничной
любви.
それだけでいいのさ
Только
это
и
важно.
おれは
おれは
仮面ライダー
Я,
я
— Камен
Райдер.
たったひとつの
この命を
Эту
единственную
жизнь
いとおしき愛に
かけて戦う
Я
посвящаю
битве
во
имя
нежной
любви.
それだけでいいのさ
Только
это
и
важно.
おれは
おれは
仮面ライダー
Я,
я
— Камен
Райдер.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.