Lyrics and translation Ichon - Série b

Série b

On en a vu des des séries drames, des séries B
Des trucs graves, on vit que des trucs vrais
S′ils avaient vu c'qu′il s'était passé
Plus rien à foutre, c'est du passé
On en a vu des séries drames, des séries B
Des trucs graves, on vit que des trucs vrais
S′ils avaient vu c′qu'il s′était passé
Plus rien à foutre, c'est du passé, hey, hey
S′il y'a des coups de feu, j′suis dans les parages
S'ils mettent des coups de sabres, j'monte dans les arbres
J′rappe pour les blancs, les jaunes, les noirs et les arabes
Dans ce pays, plus rien n′est inévitable
Y'a pas d′sous-métier, tous les jours, j'vais au travail
J′dois tenir, si j'veux toucher l′héritage
Pour que l'or soit véritable
Pour qu'on s′arrache, pour danser avec ces femmes
Pour flirter avec le diable
On a vécu des séries drames, des séries B
Des trucs graves, on vit que des trucs vrais
S′ils avaient vu c'qu′il s'était passé
Plus rien à foutre, c′est du passé
On a vécu des séries drames, des séries B
Des trucs graves, on vit que des trucs vrais
S'ils avaient vu c′qu'il s'était passé
Plus rien à foutre, c′est du passé, hey, hey
S′il y'a des coups de feu, j′suis dans les parages
S'ils mettent des coups de sabres, j′monte dans les arbres
J'rappe pour les blancs, les jaunes, les noirs et les arabes
Dans ce pays, plus rien n′est inévitable
Tu veux danser avec le diable
Viens, je t'emmène
J'connais la dalle, j′connais les problèmes
Pour l′éviter, j'ai la parade, j′ai des projets
Si tu veux lécher des chattes, sois un chien et fais le taf
On a vécu des séries drames, des séries B
Des trucs graves, on vit que des trucs vrais
S'ils avaient vu c′qu'il s′était passé
Plus rien à foutre, c'est du passé
On a vécu des séries drames, des séries B
Des trucs graves, on vit que des trucs vrais
S'ils avaient vu c′qu′il s'était passé
Plus rien à foutre, c′est du passé, hey, hey

Сериал Б

Мы видели драматические сериалы, сериалы Б
Серьезные вещи, мы живем по-настоящему
Если бы они видели, что произошло
Мне все равно, это в прошлом
Мы видели драматические сериалы, сериалы Б
Серьезные вещи, мы живем по-настоящему
Если бы они видели, что произошло
Мне все равно, это в прошлом, эй, эй
Если где-то стреляют, я тут как тут
Если машут саблями, я залезаю на деревья
Я читаю рэп для белых, желтых, черных и арабов
В этой стране больше нет ничего неизбежного
Нет халтуры, каждый день я хожу на работу
Я должен держаться, если хочу получить наследство
Чтобы золото было настоящим
Чтобы мы оторвались, чтобы танцевать с этими женщинами
Чтобы пофлиртовать с дьяволом
Мы пережили драматические сериалы, сериалы Б
Серьезные вещи, мы живем по-настоящему
Если бы они видели, что произошло
Мне все равно, это в прошлом
Мы пережили драматические сериалы, сериалы Б
Серьезные вещи, мы живем по-настоящему
Если бы они видели, что произошло
Мне все равно, это в прошлом, эй, эй
Если где-то стреляют, я тут как тут
Если машут саблями, я залезаю на деревья
Я читаю рэп для белых, желтых, черных и арабов
В этой стране больше нет ничего неизбежного
Ты хочешь потанцевать с дьяволом?
Пойдем, я тебя отведу
Я знаю голод, я знаю проблемы
Чтобы их избежать, у меня есть выход, у меня есть планы
Если хочешь лизать кисок, будь собакой и делай работу
Мы пережили драматические сериалы, сериалы Б
Серьезные вещи, мы живем по-настоящему
Если бы они видели, что произошло
Мне все равно, это в прошлом
Мы пережили драматические сериалы, сериалы Б
Серьезные вещи, мы живем по-настоящему
Если бы они видели, что произошло
Мне все равно, это в прошлом, эй, эй