Lyrics and translation Icicle - On and On

On and On

ON AND ON

Trembling from the moment
Reaching for the red
Amber orange miscreants
To lead me where I've led

Your soul was filled with laughter
I saw it in your eyes
My soul was filled with longing
That couldn't be denied

I had to have an answer
I had to know for sure
If what you had to offer
Could really be as pure

As where your eyes were leading
As where your lips would lead
I stood upon the brink
Of empty endless need

On and on
I wake up all alone
And reach for the telephone
To tell you there's nothing wrong

On and on
I keep dreaming on
Of stroking your hair again
Pretending it's just a game

I thought of all the reasons
Why I shouldn't touch your lips
And then I saw your face
Your eyes, your breasts, your hips

I knew that I had won
When you didn't pull away
I knew that I had stolen
And maybe now we would play

Your words would win me over
That subtle sexy voice
With purple velvet texture
Simply left me with no choice

On and on
I wake up all alone
And reach for the telephone
To tell you there's nothing wrong

On and on
I keep dreaming on
Of stroking your hair again
Pretending it's just a game

On and on
I wake up all alone
And reach for the telephone
To tell you there's nothing wrong

On and on
I keep dreaming on
Of stroking your hair again
Pretending it's just a game

Снова и снова

СНОВА И СНОВА

Трепет с того момента,
Тянусь к красному,
Янтарно-оранжевые злодеи
Ведут меня туда, куда я шел

Тша душа была полна смеха,
Я видел это в твоих глазах,
Моя душа была полна тоски,
Которую невозможно было отрицать.

Мне нужен был ответ,
Мне нужно было знать наверняка,
То, что ты могла предложить,
Действительно ли может быть таким чистым.

Куда вели твои глаза,
Куда вели бы твои губы,
Я стоял на краю,
Пустой бесконечной нужды.

Снова и снова
Я просыпаюсь совсем один
И тянусь к телефону,
Чтобы сказать тебе, что все в порядке.

Снова и снова
Я продолжаю мечтать
О том, чтобы снова погладить твои волосы,
Притворяясь, что это просто игра.

Я думал обо всех причинах,
Почему я не должен касаться твоих губ,
А потом я увидел твое лицо,
Твои глаза, твою грудь, твои бедра.

Я знал, что я победил,
Когда ты не отстранилась,
Я знал, что я украл,
И, может быть, теперь мы будем играть.

Твои слова покорили меня,
Этот тонкий сексуальный голос
С текстурой фиолетового бархата
Просто не оставил мне выбора.

Снова и снова
Я просыпаюсь совсем один
И тянусь к телефону,
Чтобы сказать тебе, что все в порядке.

Снова и снова
Я продолжаю мечтать
О том, чтобы снова погладить твои волосы,
Притворяясь, что это просто игра.

Снова и снова
Я просыпаюсь совсем один
И тянусь к телефону,
Чтобы сказать тебе, что все в порядке.

Снова и снова
Я продолжаю мечтать
О том, чтобы снова погладить твои волосы,
Притворяясь, что это просто игра.