Lyrics and translation Icon for Hire - All I See Is Darkness

All I See Is Darkness

You flipped a switch
Total eclipse
Watch it all unravel
The world we had
Its gone to black
Fading into shadows
You're all I got
But now I'm caught
In your crossfire
We're burning slow
And where there's smoke
There must be... a liar

And now you're looking like the villain
But I didn't see it coming
Truth is blinding and I'm finding
I can't see a thing

Keep me in the dark, keep me in the dark (heartless)
Searching every night, trying to find the light (starless)
Looking in your eyes, all I see is ice (arctic)
All I, all I see is darkness
(Heartless)
(Keep me in the dark, keep me in the dark)
(Heartless)
All I, all I see is dark

The lights are off
But you're my home
At least before the fire
It's all in flames
And you're to blame
Someone left the gaslight on

And now you're looking like the villain
But I didn't see it coming
Truth is blinding, and I'm finding
I can't feel a thing

Keep me in the dark, keep me in the dark (heartless)
Searching every night, tryna find the light (starless)
Looking in your eyes, all I see is ice (arctic)
All I, all I see is darkness

I'ma do my worst, tell me how it hurts (honey)
Get what you deserve, have you begging for (mercy)
Look me in the eyes, like I'm dead inside (tarnished)
All I, all I see is darkness (all I see is darkness)
(Darkness)
(Keep me in the dark, keep me in the dark)
(Heartless)
(Darkness)
All I, all I see is

Push me to the edge, so I push you over it
What did you expect, when you taught me how to live
Watching as you fall, wonder if I'm coming unglued

Push me to the edge, so I push you over it
What did you expect, when you taught me how to live
This how I fall; I think I'm no better than you
I'm no better than you
I'm no better than you
I'm no better than you
You, you, you (You)

Keep me in the dark, keep me in the dark (heartless)
Searching every night, tryna find the light (starless)
Looking in your eyes, all I see is ice (arctic)
All I, all I see is darkness (All I see is darkness)

Leave me in the dark, leave me in the dark (I'm heartless)
Right here I belong, I'm where I belong (discarded)
Looking for your eyes, just another time (catharsis)
All I, all I see is darkness
(Keep me in the dark, keep me in the dark)
All I, all I see is darkness

Tout ce que je vois est de l'obscurité

Tu as appuyé sur un interrupteur
Éclipse totale
Regarde tout s'effondrer
Le monde que nous avions
Il est devenu noir
S'estompant dans les ombres
Tu es tout ce que j'ai
Mais maintenant je suis prise
Dans ton tir croisé
Nous brûlons lentement
Et là où il y a de la fumée
Il doit y avoir... un menteur

Et maintenant tu ressembles au méchant
Mais je ne l'avais pas vu venir
La vérité est aveuglante et je découvre
Je ne vois plus rien

Garde-moi dans le noir, garde-moi dans le noir (sans cœur)
Je cherche chaque nuit, essayant de trouver la lumière (sans étoiles)
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est de la glace (arctique)
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'obscurité
(Sans cœur)
(Garde-moi dans le noir, garde-moi dans le noir)
(Sans cœur)
Tout ce que, tout ce que je vois est sombre

Les lumières sont éteintes
Mais tu es mon foyer
Au moins avant l'incendie
Tout est en flammes
Et tu es à blâmer
Quelqu'un a laissé le gaz allumé

Et maintenant tu ressembles au méchant
Mais je ne l'avais pas vu venir
La vérité est aveuglante, et je découvre
Je ne ressens plus rien

Garde-moi dans le noir, garde-moi dans le noir (sans cœur)
Je cherche chaque nuit, essayant de trouver la lumière (sans étoiles)
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est de la glace (arctique)
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'obscurité

Je vais faire de mon mieux, dis-moi comment ça fait mal (chéri)
Obtiens ce que tu mérites, fais-moi supplier (miséricorde)
Regarde-moi dans les yeux, comme si j'étais morte à l'intérieur (ternie)
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'obscurité (tout ce que je vois est de l'obscurité)
(Obscurité)
(Garde-moi dans le noir, garde-moi dans le noir)
(Sans cœur)
(Obscurité)
Tout ce que, tout ce que je vois est

Pousses-moi au bord, alors je te pousserai par-dessus
À quoi t'attendais-tu, quand tu m'as appris à vivre
En regardant comment tu tombes, je me demande si je me décolle

Pousses-moi au bord, alors je te pousserai par-dessus
À quoi t'attendais-tu, quand tu m'as appris à vivre
C'est comme ça que je tombe ; je pense que je ne suis pas meilleure que toi
Je ne suis pas meilleure que toi
Je ne suis pas meilleure que toi
Je ne suis pas meilleure que toi
Toi, toi, toi (Toi)

Garde-moi dans le noir, garde-moi dans le noir (sans cœur)
Je cherche chaque nuit, essayant de trouver la lumière (sans étoiles)
Je regarde dans tes yeux, tout ce que je vois est de la glace (arctique)
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'obscurité (Tout ce que je vois est de l'obscurité)

Laisse-moi dans le noir, laisse-moi dans le noir (je suis sans cœur)
C'est ici que j'appartiens, c'est là que j'appartiens (j'ai été jeté)
Je cherche tes yeux, juste une autre fois (catharsis)
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'obscurité
(Garde-moi dans le noir, garde-moi dans le noir)
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'obscurité