Lyrics and translation Icon for Hire - Sticks & Stones

Sticks & Stones

Sticks and stones
Sticks and stones

It's been brought to my attention, got my name on your lips
You been blowing dirt on it for days
Telling everyone my head is too big for my crown
'Cause when a woman wears it that's what they say

I built this kingdom from the ground up
Any castle is what it's made of, oh

Hurl your sticks and cast your stones
I sit higher with each blow
I know something you don't know
Your sticks and stones just forge my throne

Sticks and stones
Sticks and stones

I'm not after the attention but all eyes are on me
Feel my power, I think I'll let it reign
King of clubs, they'll want me dead
They'll be screaming, "Off with her head"
For the queen of harlots and deranged

I built this kingdom from the ground up
Any castle is what it's made of

Hurl your sticks and cast your stones
I sit higher with each blow
I know something you don't know
Your sticks and stones just forge my throne

Sticks and stones
Sticks and stones

Familiar places on her throne
Built off every insult thrown
Build a castle, build a home
Every traitor overthrown
Hell, there's no fury like me
Don't mess with her majesty
Well-behaved women rarely make an empire

An empire

An empire

Oh, hurl your sticks and cast your stones (cast your stones)
I sit higher with each blow
I know something you don't know
Your sticks and stones just forge my throne

Sticks and stones
Sticks and stones

Sticks and stones
Sticks and stones

Sticks & Stones

Bâtons et pierres
Bâtons et pierres

On a attiré mon attention, tu as mon nom sur les lèvres
Tu répands des saletés dessus depuis des jours
Tu dis à tout le monde que ma tête est trop grosse pour ma couronne
Parce que quand une femme la porte, c'est ce qu'ils disent

J'ai bâti ce royaume en partant de rien
Tout château est ce dont il est fait, oh

Lance tes bâtons et jette tes pierres
Je suis plus haute à chaque coup
Je sais quelque chose que tu ignores
Tes bâtons et tes pierres ne font que forger mon trône

Bâtons et pierres
Bâtons et pierres

Je ne cours pas après l'attention, mais tous les regards sont braqués sur moi
Ressens mon pouvoir, je pense que je vais le laisser régner
Roi des clubs, ils voudront ma mort
Ils crieront : "Qu'on lui coupe la tête"
Pour la reine des harlots et des dérangées

J'ai bâti ce royaume en partant de rien
Tout château est ce dont il est fait

Lance tes bâtons et jette tes pierres
Je suis plus haute à chaque coup
Je sais quelque chose que tu ignores
Tes bâtons et tes pierres ne font que forger mon trône

Bâtons et pierres
Bâtons et pierres

Des endroits familiers sur son trône
Construits grâce à chaque insulte jetée
Construire un château, construire une maison
Chaque traître renversé
Enfer, il n'y a pas de furie comme moi
Ne plaisante pas avec Sa Majesté
Les femmes bien élevées créent rarement un empire

Un empire

Un empire

Oh, lance tes bâtons et jette tes pierres (jette tes pierres)
Je suis plus haute à chaque coup
Je sais quelque chose que tu ignores
Tes bâtons et tes pierres ne font que forger mon trône

Bâtons et pierres
Bâtons et pierres

Bâtons et pierres
Bâtons et pierres