Icon for Hire - Waste My Hate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Icon for Hire - Waste My Hate




Waste My Hate
Потрачу Свою Ненависть
Drag me through the dark
Тащишь меня сквозь тьму,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
So I pick up the shovel and dig up the dirt
Так я беру лопату и копаю грязь,
Do I look like I need a new way to hurt?
Я выгляжу так, будто мне нужен новый способ причинить боль?
You sell me out, spend me like money
Ты продаешь меня, тратишь, как деньги,
Ha, are you obsessed with me, honey?
Ха, ты одержим мной, милый?
Let me make sure that I got this straight (uh-huh)
Позволь мне убедиться, что я все правильно поняла (ага),
I sink to your level so you feel ok
Я опускаюсь до твоего уровня, чтобы ты чувствовал себя нормально.
Keep on pushing and pushing, hoping that I push back
Продолжай давить и давить, надеясь, что я отвечу тем же,
Ha, well, I don't do it like that
Ха, ну, я так не делаю.
Drag me through the dark
Тащишь меня сквозь тьму,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Pull my world apart
Разрываешь мой мир на части,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Don't want your energy, keep your bad vibes
Не хочу твоей энергии, оставь свою плохую ауру,
Don't shove down my throat what you've buried inside
Не запихивай мне в глотку то, что ты похоронил внутри.
We've got a name for people like you
У нас есть название для таких, как ты,
We've got a name for people like you
У нас есть название для таких, как ты.
So let me make sure that you get this straight
Так позволь мне убедиться, что ты все правильно понял,
You won't get an ounce of attention from me
Ты не получишь от меня ни капли внимания.
Keep on pushing and pushing, hoping that I push back
Продолжай давить и давить, надеясь, что я отвечу тем же,
Ha, well, I don't do it like that
Ха, ну, я так не делаю.
Drag me through the dark
Тащишь меня сквозь тьму,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Pull my world apart
Разрываешь мой мир на части,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Oh, bless your little-
О, благослови свое маленькое...
I'm not gonna waste my hate on you
Я не собираюсь тратить свою ненависть на тебя,
Tryna get me riled up, shame on you
Пытаешься меня разозлить, как тебе не стыдно.
I'm not gonna waste my hate on you
Я не собираюсь тратить свою ненависть на тебя,
I only got one thing to say to you
Мне есть что тебе сказать.
Drag me through the dark
Тащишь меня сквозь тьму,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Pull my world apart
Разрываешь мой мир на части,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Drag me through the dark
Тащишь меня сквозь тьму,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.
Pull my world apart
Разрываешь мой мир на части,
Oh, bless your little black heart
О, благослови свое черное сердечко.





Writer(s): Ariel Bloomer, Blair Daly, Shawn Jump


Attention! Feel free to leave feedback.