Icon of Coil - Consumer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Icon of Coil - Consumer




Consumer
Consommateur
I became a consumer of the needs
Je suis devenu un consommateur des besoins
You created
Que tu as créés
Alienated myself
Je me suis aliéné
Through hell and higher grounds
Par l'enfer et les terrains plus élevés
Facinated by static behaviour
Fasciné par le comportement statique
Static
Statique
Static
Statique
Static
Statique
I obtain what i want
J'obtiens ce que je veux
Like echoes
Comme des échos
I'm setting up
Je mets en place
Limits for myself
Des limites pour moi-même
No restraints
Pas de contraintes
I am
Je suis
The consumer of your needs
Le consommateur de tes besoins
The consumer of your needs
Le consommateur de tes besoins
Of your needs
De tes besoins
Static
Statique
Static
Statique
I'm in the mood for
J'ai envie de
Inside looking out
Regarder de l'intérieur vers l'extérieur
First shout
Premier cri
No sounds are comming out
Aucun son ne sort
Interfusion of future, presence, past
Interfusion du futur, du présent, du passé
How long i last, i'll finally know
Combien de temps je dure, je le saurai enfin
Static
Statique
Static
Statique
I'm in the mood for
J'ai envie de
Inside looking out
Regarder de l'intérieur vers l'extérieur
I'm in the mood for
J'ai envie de
Inside looking out
Regarder de l'intérieur vers l'extérieur
I'm in the mood for
J'ai envie de
Inside looking out
Regarder de l'intérieur vers l'extérieur
I'm in the mood for
J'ai envie de
Inside looking out
Regarder de l'intérieur vers l'extérieur
...
...
Interfusion of future, presence, past
Interfusion du futur, du présent, du passé
How long I last, I'll finally know
Combien de temps je dure, je le saurai enfin
Static
Statique
Static
Statique





Writer(s): Sebastian Komor


Attention! Feel free to leave feedback.