Lyrics and translation Icon of Coil - Transfer: Complete

Transfer: Complete

In the middle of this storm again
Fighting fire
Only fragments of the life I had remains

My enemy
My iner self
Hunting me down
Brief touch with reality
I'm losing my gravity

I've seen these crowns way to many times
Although the sky is bleeding
I've seen these crowns way to many times
Still my eyes are dry

The transfer is complete
Onto another place another time
Your beutiful world is dead
Pitch black with your burning flag in my hand
Is there anything left to save
Except from revolting pride
Is there anything left at all
Is there anything left to long for

I've seen these crowns way to many times
Although the sky is bleeding
I've seen these crowns way to many times
Still my eyes are dry

Although the sky is bleeding
My eyes are dry
Although the sky is bleeding
My eyes
Are dry

Although the sky is bleeding
My eyes
Are dry
Although the sky is bleeding
My eyes
Are dry

I've seen these crowns way to many times
Although the sky is bleeding
I've seen these crowns way to many times
Still my eyes are dry
I've seen these crowns way to many times
Although the sky is bleeding
I've seen these crowns way to many times
Still my eyes are dry

Передача завершена

Снова в центре этого шторма,
Сражаюсь с огнем.
Лишь осколки той жизни, что была у меня, остались.

Мой враг -
Мое нутро -
Преследует меня.
Мигнуло чувство реальности,
Я теряю ощущение опоры.

Я видел эти короны слишком много раз,
И хотя небо истекает кровью,
Я видел эти короны слишком много раз,
Но мои глаза сухи.

Передача завершена.
В другое место, в другое время.
Твой прекрасный мир мертв.
Кромешная тьма, и в моей руке горит твой флаг.
Осталось ли что-нибудь, что можно спасти,
Кроме мятежной гордости?
Осталось ли вообще что-нибудь?
Осталось ли что-нибудь, к чему можно стремиться?

Я видел эти короны слишком много раз,
И хотя небо истекает кровью,
Я видел эти короны слишком много раз,
Но мои глаза сухи.

И хотя небо истекает кровью,
Мои глаза сухи.
И хотя небо истекает кровью,
Мои глаза
Сухи.

И хотя небо истекает кровью,
Мои глаза
Сухи.
И хотя небо истекает кровью,
Мои глаза
Сухи.

Я видел эти короны слишком много раз,
И хотя небо истекает кровью,
Я видел эти короны слишком много раз,
Но мои глаза сухи.
Я видел эти короны слишком много раз,
И хотя небо истекает кровью,
Я видел эти короны слишком много раз,
Но мои глаза сухи.