Lyrics and translation Icona Pop - Hold On

Hold On

I felt the first real sting
Right about the time that you let it ring,
Left me high and dry
Now I can see your letting go
I tried to walk these streets
Hoping that my feet wouldnt fail me
Waiting for a sign
Now I can see youre letting go
Hold on
Cause I dont think that I can save us baby
But hold on
Cause I dont feel like letting go oh oh oh
We got so high
We cant come down
So hold on
Cause I dont feel like letting go
We had a real good thing
Right about the time that you fell for me
Used to hold me tight
But I can see youre letting go
I tried to walk these streets
Hoping that my feet wouldnt fail me
Waiting for a sign
But I can see youre letting go
Hold on
Cause I dont think that I can save us baby
But hold on
Cause I dont feel like letting go oh oh oh
We got so high
We cant come down
So hold on
Cause I dont feel like letting go
I dont feel like letting go oh oh oh
Letting go oh oh oh
I dont feel like letting go
Letting go oh oh oh
I dont feel like letting go
Letting go oh oh oh
Hold on
Cause I dont think that I can save us baby
But hold on
Cause I dont feel like letting go oh oh oh
We got so high
We cant come down
So hold on
Cause I dont feel like letting go

Держись

Я почувствовала первую настоящую боль,
Как раз в тот момент, когда ты позволил ему звенеть,
Оставил меня ни с чем.
Теперь я вижу, ты отпускаешь.
Я пыталась идти по этим улицам,
Надеясь, что мои ноги меня не подведут.
Ждала знака,
Теперь я вижу, ты отпускаешь.
Держись,
Потому что я не думаю, что смогу спасти нас, милый.
Но держись,
Потому что мне не хочется отпускать, о-о-о.
Мы так высоко взлетели,
Мы не можем спуститься.
Так что держись,
Потому что мне не хочется отпускать.
У нас было что-то настоящее,
Как раз в тот момент, когда ты влюбился в меня.
Ты крепко держал меня,
Но я вижу, ты отпускаешь.
Я пыталась идти по этим улицам,
Надеясь, что мои ноги меня не подведут.
Ждала знака,
Но я вижу, ты отпускаешь.
Держись,
Потому что я не думаю, что смогу спасти нас, милый.
Но держись,
Потому что мне не хочется отпускать, о-о-о.
Мы так высоко взлетели,
Мы не можем спуститься.
Так что держись,
Потому что мне не хочется отпускать.
Мне не хочется отпускать, о-о-о.
Отпускать, о-о-о.
Мне не хочется отпускать.
Отпускать, о-о-о.
Мне не хочется отпускать.
Отпускать, о-о-о.
Держись,
Потому что я не думаю, что смогу спасти нас, милый.
Но держись,
Потому что мне не хочется отпускать, о-о-о.
Мы так высоко взлетели,
Мы не можем спуститься.
Так что держись,
Потому что мне не хочется отпускать.