Icona Pop - Nights Like This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Icona Pop - Nights Like This




High on every sound all the lights are down
Кайфую от каждого звука, все огни выключены.
Cause they say no mind, I wanna stop the time
Потому что они говорят "Не обращай внимания", я хочу остановить время.
And nights like this we own,
И такие ночи,как эта, принадлежат нам.
And you will never be alone
И ты никогда не будешь одинок.
Me and my friends growin' tall
Я и мои друзья растем высокими.
We make big cities small
Мы делаем большие города маленькими.
Yeah, we make big cities small
Да, мы делаем большие города маленькими.
And we leave no one behind
И мы никого не оставляем позади.
Come on, stay in this minute now!
Ну же, оставайся в этой минуте!
We're gonna flip this place back upside down
Мы перевернем все вверх дном.
Nights like this, you will never be alone
В такие ночи, как эта, ты никогда не будешь одинок.
Never gonna let it go
Я никогда не отпущу его.
Tomorrow we'll die to press rewind oh oh oh
Завтра мы умрем чтобы нажать на перемотку назад о о о
Nights like this, you will never be alone
В такие ночи, как эта, ты никогда не будешь одинок.
You will never be alone
Ты никогда не будешь одинок.
If I start to slip, I just let go, lose the grip
Если я начинаю скользить, я просто отпускаю, теряю хватку.
Yeah, you feel so right, I wanna stop the time
Да, ты чувствуешь себя так хорошо, что я хочу остановить время.
So let's catch this moment
Так что давай поймаем этот момент.
In a blurry picture
На размытой картинке
Me and my friends turn walls
Я и мои друзья превращаемся в стены.
Nights like this they fall
Такие ночи, как эта, выпадают.
You know what we're made of
Ты знаешь из чего мы сделаны
And this ain't no trade off
И это не компромисс.
Come on, stay in this minute now!
Ну же, оставайся в этой минуте!
We're gonna flip this place back upside down
Мы перевернем все вверх дном.
Nights like this, you will never be alone
В такие ночи, как эта, ты никогда не будешь одинок.
Never gonna let it go
Я никогда не отпущу его.
Tomorrow we'll die to press rewind oh, oh
Завтра мы умрем, чтобы нажать на перемотку назад, о, о
'Cause nights like this, you will never be alone
Потому что в такие ночи, как эта, ты никогда не будешь одна.
You will never be alone
Ты никогда не будешь одинок.
Oh we will know changes in the dark
О мы познаем перемены во тьме
That we can disguise
Это мы можем скрыть.
Changes in the dark
Перемены в темноте
That we can disguise
Это мы можем скрыть.
On nights like this you will never be alone
В такие ночи, как эта, ты никогда не будешь одна.
On nights like this you will never be alone
В такие ночи, как эта, ты никогда не будешь одна.





Writer(s): Loelv Elof Fred Karl, Hjelt Caroline Elisabeth, Jawo Aino Neneh


Attention! Feel free to leave feedback.