Lyrics and translation Icona Pop - Wanna B With Somebody

Wanna B With Somebody

I can′t make your heart into my home
Better evacuate
Find a place, a place to call my own
Don't wanna renovate

Trouble at my door, then it′s you knocking
Trouble at my door, then it's you knocking
Trouble at my door, better start packing, packing...

I wanna be with somebody
I wanna be with somebody
Other than you
Other than you

I wanna fuck with somebody
I wanna fuck with somebody
Other than you
Other than you

Been around the block too many times
Wanna see something new
Cause I can't see myself in your designs
I′m changing my point of view

Wanna see fresh, I wanna see shocking
Wanna see fresh, I wanna see shocking
Wanna see fresh, baby you′re a-blocking, blocking...

I wanna be with somebody
I wanna be with somebody
Other than you
Other than you

I wanna fuck with somebody
I wanna fuck with somebody
Other than you
Other than you

Cause you been really boring
And it's getting kinda awkward
So I′m cleaning up my closet
Yeah I'm taking out the garbage
Cause I need a little head space
And I need a little bed space
Can′t be carrying your dead weight
I been looking far away

I wanna be with somebody
I wanna be with somebody
Other than you
Other than you

I wanna fuck with somebody
I wanna fuck with somebody
Other than you
Other than you

Je veux être avec quelqu'un d'autre

Je ne peux pas faire de ton cœur ma maison
Mieux vaut évacuer
Trouve un endroit, un endroit à appeler mon chez-moi
Je ne veux pas rénover

Des ennuis à ma porte, puis c'est toi qui cognes
Des ennuis à ma porte, puis c'est toi qui cognes
Des ennuis à ma porte, mieux vaut commencer à faire tes bagages, tes bagages...

Je veux être avec quelqu'un d'autre
Je veux être avec quelqu'un d'autre
Que toi
Que toi

Je veux coucher avec quelqu'un d'autre
Je veux coucher avec quelqu'un d'autre
Que toi
Que toi

J'ai fait le tour du pâté de maisons trop de fois
Je veux voir quelque chose de nouveau
Parce que je ne me vois pas dans tes plans
Je change de point de vue

Je veux voir du frais, je veux voir du choquant
Je veux voir du frais, je veux voir du choquant
Je veux voir du frais, bébé tu bloques, tu bloques...

Je veux être avec quelqu'un d'autre
Je veux être avec quelqu'un d'autre
Que toi
Que toi

Je veux coucher avec quelqu'un d'autre
Je veux coucher avec quelqu'un d'autre
Que toi
Que toi

Parce que tu es vraiment ennuyeux
Et ça devient un peu gênant
Alors je fais le ménage dans mon placard
Ouais, je sors les poubelles
Parce que j'ai besoin d'un peu d'espace pour la tête
Et j'ai besoin d'un peu d'espace pour le lit
Je ne peux pas porter ton poids mort
J'ai regardé au loin

Je veux être avec quelqu'un d'autre
Je veux être avec quelqu'un d'autre
Que toi
Que toi

Je veux coucher avec quelqu'un d'autre
Je veux coucher avec quelqu'un d'autre
Que toi
Que toi