Lyrics and translation Icowesh - Je fume

Je fume

J'fume, j'fume à en perdre la mémoire
Pour ne plus jamais les voir, j'fume, j'fume
Comme si c'était un devoir, pour ne plus jamais y croire
Ouais, je fume, ouais, y a quoi, j'fais d'la musique dans le noir

J'fume, j'fume à en perdre la mémoire
Pour ne plus jamais les voir, j'fume, j'fume
Comme si c'était un devoir, pour ne plus jamais y croire
Ouais, je fume, ouais, y a quoi, j'fais d'la musique dans le noir

Tire deux taffes et rends-le-moi
Ferme-la, poto, parle moins
Viens pas m'parler tah le swag
J'fais d'la musique tard le soir
Le bonheur où qu'il soit
La vie m'retient par le joint
La vida dit, le temps soigne
Elle m'a tout l'air d'être une tchoin

Plus je fume, plus j'suis ailleurs
Plus je fume, moins j'suis là
Puis des fois, quand j'me rappelle
Dès qu'je fume, j'oublie la
Kho, je fume quand j'ai mal
Et puis, d'un coup, j'ressens plus
T'as changé, c'est peut-être moi
L'essentiel, c'est qu'on s'ressemble plus

Plus je fume, plus j'suis ailleurs
Plus je fume, moins j'suis là
Puis des fois, quand j'me rappelle
Dès qu'je fume, j'oublie la
Kho, je fume quand j'ai mal
Et puis, d'un coup, j'ressens plus
T'as changé, c'est peut-être moi
L'essentiel, c'est qu'on s'ressemble plus

Je fume à en perdre la mémoire
Pour ne plus jamais les voir, je fume
Comme si c'était un devoir, pour ne plus jamais y croire
Je fume, je fume

Je fume à en perdre la mémoire
Pour ne plus jamais les voir, je fume
Comme si c'était un devoir, pour ne plus jamais y croire
Ouais, je fume, ouais, y a quoi, j'fais d'la musique dans le noir

J'enchaîne pétard après pétard
J'regarde pas l'heure, il est très tard
J'crois que j'perds les pédales
Rose a perdu toutes ses pétales
Connu vrais fans, connu pétasses
Connu fortune mais endetté

J'fume pour un meilleur état
Pour oublier ce que j'étais
J'ai déjà fumé kilos d'teh
Fonce-dé, j'parle à sa culotte
J'suis pas désolé, j'tire dans l'tas
Même en avance, j'suis en retard
Parler d'amour, t'es ma catin
J'suis pas à la bourre, j'fume dès l'matin
J'tire dessus, j'tue le temps
J'vois le oint-j comme Beretta, eh

Donc je tire, ra-ta-ta-ta
Drahem, oseille, plata, plomo
Dans la te-tê, toi, t'es pas d'taille
Bonjour à ta tata, hein
Pas d'sous d'côté, j'suis sous-coté
Mais j'fais ce que j'veux à la Statham
Je vais fumer tout l'été
J'me défonce puis à l'attaque

I smoke

I smoke, I smoke to the point of losing my memory
To never see them again, I smoke, I smoke
As if it were a duty, to never believe in it again
Yeah, I smoke, yeah, what's up, I make music in the dark

I smoke, I smoke to the point of losing my memory
To never see them again, I smoke, I smoke
As if it were a duty, to never believe in it again
Yeah, I smoke, yeah, what's up, I make music in the dark

Take two puffs and give it back to me
Shut up, bro, talk less
Don't come talk to me about swag
I make music late at night
Happiness wherever it is
Life holds me by the joint
La vida said, time heals
She looks like a hoe to me

The more I smoke, the more I'm somewhere else
The more I smoke, the less I'm here
Then sometimes, when I remember
As soon as I smoke, I forget it
Kho, I smoke when I'm hurting
And then, suddenly, I don't feel anything anymore
You've changed, maybe it's me
The main thing is that we don't look alike anymore

The more I smoke, the more I'm somewhere else
The more I smoke, the less I'm here
Then sometimes, when I remember
As soon as I smoke, I forget it
Kho, I smoke when I'm hurting
And then, suddenly, I don't feel anything anymore
You've changed, maybe it's me
The main thing is that we don't look alike anymore

I smoke to the point of losing my memory
To never see them again, I smoke
As if it were a duty, to never believe in it again
I smoke, I smoke

I smoke to the point of losing my memory
To never see them again, I smoke
As if it were a duty, to never believe in it again
Yeah, I smoke, yeah, what's up, I make music in the dark

I chain smoke joint after joint
I don't look at the time, it's very late
I think I'm losing my mind
Rose has lost all her petals
Known true fans, known sluts
Known fortune but in debt

I smoke for a better state
To forget what I was
I've already smoked kilos of weed
Go ahead, I'm talking to her panties
I'm not sorry, I shoot in the bag
Even ahead of time, I'm late
Talk about love, you're my bitch
I'm not in a hurry, I smoke from the morning
I shoot at it, I kill time
I see the joint like a Beretta, huh

So I shoot, ra-ta-ta-ta
Drahem, dough, plata, plomo
In the head, you, you're not tall enough
Hello to your aunt, huh
No downside, I'm underrated
But I do what I want at Statham's
I'm going to smoke all summer
I get high then attack