Icy feat. TEMPZ72 - KEIN COLA LIGHT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Icy feat. TEMPZ72 - KEIN COLA LIGHT




KEIN COLA LIGHT
PAS DE COLA LIGHT
Und wenn's nicht passt, dann soll's nicht sein
Et si ça ne va pas, alors que ça ne soit pas
Ich rauch mich übelst high, yeah
Je me fais grave high, ouais
Ich mach das immer weil Leben leider nicht so leicht
Je fais ça tout le temps parce que la vie n'est malheureusement pas si facile
Ich gib aus für zwei, dafür hol ich dreimal rein
Je paye pour deux, et j'en ramène trois
Kleine Bitch, ich kipp 'ne Pint
Petite salope, je vide un pint
In der Sprite kein Cola Light
Dans la Sprite, pas de Cola Light
Und wenn's nicht passt, dann soll's nicht sein
Et si ça ne va pas, alors que ça ne soit pas
Ich rauch mich übelst high, yeah
Je me fais grave high, ouais
Ich mach das immer weil Leben leider nicht so leicht
Je fais ça tout le temps parce que la vie n'est malheureusement pas si facile
Ich gib aus für zwei, dafür hol ich dreimal rein
Je paye pour deux, et j'en ramène trois
Kleine Bitch, ich kipp 'ne Pint
Petite salope, je vide un pint
In der Sprite kein Cola Light
Dans la Sprite, pas de Cola Light
(Tempo)
(Tempo)
Ja, bei mir gehts ums Vergessen, kipp 'ne Pint
Ouais, chez moi, c'est pour oublier, je vide un pint
Erhöhr die Summe, bin dabei
Augmente la somme, je suis dedans
Ich häng mit Icy, das sind zwei in mei'm Cup
Je suis avec Icy, on est deux dans mon verre
Ich trink so viel dass sich leider mein Magen dreht
Je bois tellement que mon estomac se retourne
Du kommst nicht weiter, weil du nur mit Maden lebst
Tu n'avanceras pas, parce que tu ne vis qu'avec des vers
Ich trag so viel auf den Schultern, dass kannst du nicht tragen, ne
J'ai tellement de poids sur les épaules, tu ne peux pas le porter, non
Ich häng mit Jungs, die hab'n Money in Mind
Je suis avec des mecs qui ont l'argent en tête
Gefährliche Sprite, doch die Farbe bleibt gleich
Sprite dangereuse, mais la couleur reste la même
Hurensohn, auf deiner Party ein Kreis
Fils de pute, sur ta fête, un cercle
Hör auf zu cappen, das willst du nur sein
Arrête de mentir, c'est ce que tu veux être
Du hast 'ne große Kappe auf, das sieht man
Tu as une grosse casquette, on le voit
Er braucht viel und macht da viel rein
Il a besoin de beaucoup et met beaucoup dedans
Du hast 'ne große Kappe auf, das sieht man
Tu as une grosse casquette, on le voit
Er braucht viel und macht da viel rein
Il a besoin de beaucoup et met beaucoup dedans
Wenn's nicht passt, dann soll's nicht sein (soll nicht sein)
Si ça ne va pas, alors que ça ne soit pas (que ça ne soit pas)
Das ist keine Cola Light
Ce n'est pas du Cola Light
In meinem Double-Cup
Dans mon double-verre
Keine Cola Light, keine Cola Light, ja
Pas de Cola Light, pas de Cola Light, oui
Und wenn's nicht passt, dann soll's nicht sein
Et si ça ne va pas, alors que ça ne soit pas
Ich rauch mich übelst high, yeah
Je me fais grave high, ouais
Ich mach das immer weil Leben leider nicht so leicht
Je fais ça tout le temps parce que la vie n'est malheureusement pas si facile
Ich gib aus für zwei, dafür hol ich dreimal rein
Je paye pour deux, et j'en ramène trois
Kleine Bitch, ich kipp 'ne Pint
Petite salope, je vide un pint
In der Sprite kein Cola Light
Dans la Sprite, pas de Cola Light
Und wenn's nicht passt, dann soll's nicht sein
Et si ça ne va pas, alors que ça ne soit pas
Ich rauch mich übelst high, yeah
Je me fais grave high, ouais
Ich mach das immer weil Leben leider nicht so leicht
Je fais ça tout le temps parce que la vie n'est malheureusement pas si facile
Ich gib aus für zwei, dafür hol ich dreimal rein
Je paye pour deux, et j'en ramène trois
Kleine Bitch, ich kipp 'ne Pint
Petite salope, je vide un pint
In der Sprite kein Cola Light
Dans la Sprite, pas de Cola Light
Oh, warum hab ich dich geliebt?
Oh, pourquoi je t'ai aimée?
I got thirty racks on me
J'ai trente kilos sur moi
Bin auf Percocets, ich schwör, ich bin gestört, ich wurd zum Fiend
Je suis sous Percocets, je jure que je suis fou, je suis devenu accro
Baba bana bak ben para, yaptım gibt es aus zum zieh'n
Baba bana bak ben para, yaptım gibt es aus zum zieh'n
Ben seni kafama taktım
Ben seni kafama taktım
Nein, für mich gab's kein'n anderen
Non, pour moi, il n'y en avait pas d'autre
Wie konnte ich das überseh'n, dass du so falsch bist?
Comment j'ai pu ne pas voir que tu étais si fausse?
Und weil mich keiner hier versteht, sag ich immer dass ich alright bin
Et parce que personne ici ne me comprend, je dis toujours que je vais bien
Icy geht All-In, Icy zahlt den ganzen Preis
Icy va tout miser, Icy paie le prix fort
Okay, ja, Icy wollte Liebe, Icy's Herz wurde geteilt
Ok, oui, Icy voulait de l'amour, le cœur d'Icy a été brisé
Und wenn's nicht passt, dann soll's nicht sein
Et si ça ne va pas, alors que ça ne soit pas
Ich rauch mich übelst high, yeah
Je me fais grave high, ouais
Ich mach das immer weil Leben leider nicht so leicht
Je fais ça tout le temps parce que la vie n'est malheureusement pas si facile
Ich gib aus für zwei, dafür hol ich dreimal rein
Je paye pour deux, et j'en ramène trois
Kleine Bitch, ich kipp 'ne Pint
Petite salope, je vide un pint
In der Sprite kein Cola Light, ja
Dans la Sprite, pas de Cola Light, oui





Writer(s): Seyhan Ibrahim Oengel, Martin Neumann, Elias Rigas, Antonio Kaiin

Icy feat. TEMPZ72 - KEIN COLA LIGHT
Album
KEIN COLA LIGHT
date of release
03-02-2023



Attention! Feel free to leave feedback.