Lyrics and translation Icy feat. Young Pato - MEIN BEILEID

MEIN BEILEID

Uhh, jaa
(change it)
(moic made it)

Bitch, ich fress 'ne Bliss nach Bliss, ich kriege keine Luft
Dann mal sober zu sein, ist schon lang mein größter Wunsch
A-L-P-Z macht mich kaputt, kaputt, kaputt, kaputt, kaputt
Und so viel Leid, das gönn ich keinem, außer dir, weil du bist Schmutz
Und so viel Lines, ja, ich bretter, bretter, bretter ohne Grund
Er guckt dumm, hä, fuck, ja, er geiert wie ein Hund
Ein Junk zu sein, find ich nicht geil, das Leben schwarz wie meine Lung'n
Und ich glaub für heute reicht's, die Nächste bringt mich um (vielleicht)

Ha, Icy, ein Fiend, Icy legt lines, ja, er will auch, aber dreimal nein
So viel wie ich rauche, ist Freiheit, ja, du bist auch ein Junk, mein Beileid
Was das für eine Sprite, wenn das kein OX ist, muss mindestens eine Acht rein
Dass mein Job, ja, ich mach ihn astrein, sie gibt Kopf, sie nimmt ihn ganz rein
Ha-Ha-Ha, ich hab gesehen, dass du versuchst zu flowen sowie ich, aber
Ha-Ha-Ha, leider geht das nur mit Blistern und Kokain-Bricks
Ha-Ha-Ha, du hast getickt, aber das glaub ich dir nicht
All meine Jungs, da draußen die wissen, Hannover ist nur wegen mir voll mit Gift

Bitch, ich fress 'ne Bliss nach Bliss, ich kriege keine Luft
Dann mal sober zu sein, ist schon lang mein größter Wunsch
A-L-P-Z macht mich kaputt, kaputt, kaputt, kaputt, kaputt
Und so viel Leid, das gönn ich keinem, außer dir, weil du bist Schmutz
Und so viel Lines, ja, ich bretter, bretter, bretter ohne Grund
Er guckt dumm, hä, fuck, ja, er geiert wie ein Hund
Ein Junk zu sein, find ich nicht geil, das Leben schwarz wie meine Lungen
Und ich glaub für heute reicht's, ja, die Nächste bringt mich um (vielleicht)

Yeah, mein Gas, so laut, es übertrifft deine Erwartung
Werd ich erwischt, komm ich erst wieder in paar Jahr'n
Klapp nicht zusamm'n, ich bleibe solid, bleibe stark
Ich seh in sein'n Augen, er nimmt sofort an es zu wissen
Macht mich kaputt, kaputt, kaputt, kaputt, kaputt
Ich kann nicht schlafen, mein Gehirn ist verliebt in weißen Geruch
Ich kann nicht reden, A-L-P-Z im System, es macht mich dumm
Diese Sucht bei mir kein Lifestyle, will schon lange davon los

Bitch, ich fress 'ne Bliss nach Bliss, ich kriege keine Luft
Dann mal sober zu sein, ist schon lang mein größter Wunsch
A-L-P-Z macht mich kaputt, kaputt, kaputt, kaputt, kaputt
Und so viel Leid, das gönn ich keinem, außer dir, weil du bist Schmutz
Und so viel Lines, ja, ich bretter, bretter, bretter ohne Grund
Er guckt dumm, hä, fuck, ja, er geiert wie ein Hund
Ein Junk zu sein, find ich nicht geil, das Leben schwarz wie meine Lungen
Und ich glaub für heute reicht's, die nächste bringt mich um (vielleicht)

MES CONDOLÉANCES

Uhh, ouais
(change ça)
(moic l'a fait)

Meuf, j'avale taz après taz, j'arrive plus à respirer
Être sobre, c'est mon plus grand souhait depuis longtemps
L'A-L-P-Z me détruit, détruit, détruit, détruit, détruit
Et toute cette souffrance, je ne la souhaite à personne, sauf à toi, parce que t'es une merde
Et toutes ces lignes, ouais, j'enchaîne, j'enchaîne, j'enchaîne sans raison
Il regarde bêtement, hé, putain, ouais, il bave comme un chien
Être un junkie, j'trouve pas ça cool, la vie noire comme mes poumons
Et je crois que pour aujourd'hui ça suffit, la prochaine me tue (peut-être)

Ha, Icy, un démon, Icy pose des lignes, ouais, il en veut aussi, mais trois fois non
Fumer autant que moi, c'est la liberté, ouais, t'es aussi un junkie, mes condoléances
C'est quoi ce Sprite, si c'est pas du pur, faut au moins mettre huit dedans
Mon boulot, ouais, je le fais parfaitement, elle suce, elle l'avale en entier
Ha-Ha-Ha, j'ai vu que tu essayes de rapper comme moi, mais
Ha-Ha-Ha, malheureusement, ça marche que avec des blisters et des briques de cocaïne
Ha-Ha-Ha, t'as craqué, mais j'te crois pas
Tous mes gars, dehors, ils savent, Hanovre est plein de poison à cause de moi

Meuf, j'avale taz après taz, j'arrive plus à respirer
Être sobre, c'est mon plus grand souhait depuis longtemps
L'A-L-P-Z me détruit, détruit, détruit, détruit, détruit
Et toute cette souffrance, je ne la souhaite à personne, sauf à toi, parce que t'es une merde
Et toutes ces lignes, ouais, j'enchaîne, j'enchaîne, j'enchaîne sans raison
Il regarde bêtement, hé, putain, ouais, il bave comme un chien
Être un junkie, j'trouve pas ça cool, la vie noire comme mes poumons
Et je crois que pour aujourd'hui ça suffit, la prochaine me tue (peut-être)

Ouais, ma beuh, si forte, elle dépasse tes attentes
Si je me fais choper, je reviens dans quelques années
Ça marche pas ensemble, je reste solide, je reste fort
Je vois dans ses yeux, il croit tout de suite le savoir
Ça me détruit, détruit, détruit, détruit, détruit
Je peux pas dormir, mon cerveau est amoureux de l'odeur blanche
Je peux pas parler, A-L-P-Z dans le système, ça me rend con
Cette addiction, c'est pas un style de vie pour moi, je veux m'en débarrasser depuis longtemps

Meuf, j'avale taz après taz, j'arrive plus à respirer
Être sobre, c'est mon plus grand souhait depuis longtemps
L'A-L-P-Z me détruit, détruit, détruit, détruit, détruit
Et toute cette souffrance, je ne la souhaite à personne, sauf à toi, parce que t'es une merde
Et toutes ces lignes, ouais, j'enchaîne, j'enchaîne, j'enchaîne sans raison
Il regarde bêtement, hé, putain, ouais, il bave comme un chien
Être un junkie, j'trouve pas ça cool, la vie noire comme mes poumons
Et je crois que pour aujourd'hui ça suffit, la prochaine me tue (peut-être)