Ida Corr - Lonely Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ida Corr - Lonely Girl




Took a while for the newborn girl
Потребовалось время для новорожденной девочки
To take a deep breath on her first day of her life
Глубоко вздохнуть в первый день своей жизни
Couldn't open her eyes needed help
Не могла открыть глаза, нужна помощь
To find the place of milky ways
Найти место млечных путей
Mamma's eyes watching every move
Глаза мамы следят за каждым движением
That the baby would do when a tear appeared
Что сделал бы ребенок, когда появилась слеза
Feeling overwhelmed with pride
Чувство переполненной гордости
And a celebration of her creation
И праздник ее творения
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
I don't wanna be left alone
Я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
No I don't wanna be left alone
Нет, я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
Then a couple of years went by
Потом прошла пара лет
Not a second wasted in their relation
Ни секунды впустую в их отношении
Baby able to sit by the table
Ребенок может сидеть за столом
And poor up the milk
И бедное молоко
And put the butter on her bagle
И положить масло на ее сумку
With a blink of an eye the bags are packed
В мгновение ока сумки упакованы
The cap's arrived it just on time
Кепка прибыла как раз вовремя
Baby's gotta fly and mamma starts to cry
Ребенок должен летать, и мама начинает плакать
This is goodbye
это до свидания
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
I don't wanna be left alone
Я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
No I don't wanna be left alone
Нет, я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I cry
я плачу
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I cry
я плачу
It hurts so bad it hurts so bad
Так больно, так больно
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
I don't wanna be left alone
Я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
No I don't wanna be left alone
Нет, я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
I don't wanna be left alone
Я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
No I don't wanna be left alone
Нет, я не хочу оставаться один
I don't wanna be a lonely girl
Я не хочу быть одинокой девушкой
'Cause it hurts so bad it hurts so bad
Потому что так больно, так больно





Writer(s): CHRISTIAN VON STAFFELDT, IDA CORR


Attention! Feel free to leave feedback.