Ida Hallquist - Without You - translation of the lyrics into Russian

Without You - Ida Hallquisttranslation in Russian




Without You
Без тебя
I′m lost so tell me
Я потеряна, скажи мне,
Do we still have a chance?
Есть ли у нас еще шанс?
I drown without you, so tied to my hand
Я тону без тебя, словно привязанная к твоей руке,
I breath you in every night
Я вдыхаю тебя каждую ночь,
You'll se it in my eyes
Ты увидишь это в моих глазах.
I′d lie without you
Я солгу без тебя,
Afraid to see the truth
Боюсь увидеть правду.
Was i always so hard to saying goodbye
Было ли мне всегда так сложно прощаться?
I'm finally deeper knowing
Теперь я понимаю глубже,
I'm right here without you
Я здесь, без тебя,
And now we can′t be over
И теперь мы не можем закончить,
Just makes my heart broken tonight
Это просто разбивает мне сердце сегодня.
Without you
Без тебя.
Ohohoo
О-о-о-о
Without you
Без тебя.
I ohoh without you
Я о-о-о без тебя.
Without you
Без тебя.
I′m so sorry
Мне так жаль,
I said all those things
Я наговорила всего этого,
When all i wanna tell you
Хотя все, что я хочу сказать тебе,
Is how much you mean to me
Это как много ты для меня значишь.
The world can beat me down
Мир может давить на меня,
I'm still be on the run as long as you are here
Я все равно буду бежать, пока ты рядом.
From beginning to the end
От начала и до конца.
The depths to the sky, can′t live without you
Из глубин до небес, не могу жить без тебя.
I'm finally deeper knowing
Теперь я понимаю глубже,
I′m right here without you
Я здесь, без тебя,
And now we can't be over
И теперь мы не можем закончить,
Just makes my heart broken tonight
Это просто разбивает мне сердце сегодня.
Without you
Без тебя.
Ohohoo
О-о-о-о
Without you
Без тебя.
I ohoh without you
Я о-о-о без тебя.
Without you
Без тебя.
There′s no place without you
Нет места без тебя,
There's no rest without you
Нет покоя без тебя,
There's no words to explain how i feel without you
Нет слов, чтобы объяснить, что я чувствую без тебя.
Hey deeper hey knowing
Глубже, да, понимаю,
And now we can′t be over
И теперь мы не можем закончить,
Just makes my heart broken tonight
Это просто разбивает мне сердце сегодня.
Without you
Без тебя.
Ohohoo
О-о-о-о
Without you
Без тебя.
I ohoh without you
Я о-о-о без тебя.
Without you
Без тебя.





Writer(s): Paer Eiert Liden


Attention! Feel free to leave feedback.