Lyrics and translation Ida Maria - Stella & God

Stella & God

God was there, always had the best of drugs
Knew where to get them, brought a ladyfriend
And I believe her name was Stella, and he said
Stella, Stella,
I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, I wanna give you the world if you just hold me tight

And I wonder how it will go
When God hands over the whole wide world to
A 43 year old hooker from downtown
Maybe it's about time the old man hands over the crown
Stella, Stella,
I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world if you just hold me tight,
Hold me tight

And it made me realize how much you wanna give away just to feel loved
And the Lord blinked to me and asked: What is real love to you?
What is fake and what is true?
Oh, Stella,
I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, Stella! I wanna goive you the world if you just hold me tight,
Hold me tight

Стелла и Бог

Бог был там, у него всегда были лучшие наркотики,
Знал, где их достать, привел подружку.
И, кажется, ее звали Стелла, и он сказал:
Стелла, Стелла,
Я хочу отдать тебе весь мир, если ты просто останешься со мной сегодня.
Стелла, я хочу отдать тебе весь мир, если ты просто обнимешь меня крепко.

И мне интересно, как все обернется,
Когда Бог отдаст весь мир
43-летней проститутке из центра города.
Может быть, старику пора передать корону.
Стелла, Стелла,
Я хочу отдать тебе весь мир, если ты просто останешься со мной сегодня.
Стелла, Стелла, я хочу отдать тебе весь мир, если ты просто обнимешь меня крепко,
Обнимешь меня крепко.

И это заставило меня понять, как много ты готова отдать, просто чтобы почувствовать себя любимой.
И Господь подмигнул мне и спросил: Что для тебя настоящая любовь?
Что ложь, а что правда?
О, Стелла,
Я хочу отдать тебе весь мир, если ты просто останешься со мной сегодня.
Стелла, Стелла! Я хочу отдать тебе весь мир, если ты просто обнимешь меня крепко,
Обнимешь меня крепко.