Sagan - Ida Möller translation in German

Sagan

Sagan börjar i ett stal
Naten är så mörk och kal
Barnet tar sitt första andetag
Stjärnan syns på himlen
Vem var det som tände den
Vem kan göra vinter nat till dag
Pojken växte upp och blev
Snikarns sån och fars elev
Men hans hjärta sökte något mer
Så i templet bliv han kvar
För att lysna och ge svar
Ville vara nära gud sin far

Dena saga är den san
Fins det några bevis
Hör vivons mord
Det handlar om att tro

Pojken bliv en undrans man
Alla sjuka hjälpte han
Selan fick han tid hör lung och ro
Masorna dom slängde på
Någon som ha svårt att gå
Kunde dansa för han våg tro

Dena saga är den san
Fins det några bevis
Hör vivons mord
Det handlar om att tro

Sagan slutar på ett kros
Jesus gav sitt liv för oss
All vår synd och snärta bar han då
Ven som profisians arkt
Hade dödat ingen makt
över jesus guds din föde sån

Denna saga
Den är sann
Som när den kärlek han gav
Och ger idag
Våga bara tro

Denna saga
Den är sann
Som när den kärlek han gav
Och ger idag
Våga bara tro

På jesus

Die Geschichte

Die Geschichte beginnt in einem Stall
Die Nacht ist so dunkel und kahl
Das Kind nimmt seinen ersten Atemzug
Der Stern ist am Himmel zu sehen
Wer war es, der ihn entzündete?
Wer kann Winternacht zum Tag machen?
Der Junge wuchs auf und wurde
Des Zimmermanns Sohn und Vaters Schüler
Aber sein Herz suchte nach etwas mehr
So blieb er im Tempel
Um zuzuhören und Antworten zu geben
Wollte Gott, seinem Vater, nahe sein

Ist diese Geschichte wahr?
Gibt es irgendwelche Beweise?
Hören wir nur Worte?
Es geht darum zu glauben

Der Junge wurde ein Mann der Wunder
Allen Kranken half er
Selten bekam er Zeit für Ruhe und Frieden
Die Massen drängten sich heran
Jemand, der Schwierigkeiten hatte zu gehen
Konnte tanzen, denn er wagte zu glauben

Ist diese Geschichte wahr?
Gibt es irgendwelche Beweise?
Hören wir nur Worte?
Es geht darum zu glauben

Die Geschichte endet an einem Kreuz
Jesus gab sein Leben für uns
All unsere Sünde und Schmerz trug er da
Doch wie die Prophezeiung gesagt hat
Hatte der Tod keine Macht
Über Jesus, Gottes eingeborenen Sohn

Diese Geschichte
Sie ist wahr
Wie die Liebe, die er gab
Und heute gibt
Wage es einfach zu glauben

Diese Geschichte
Sie ist wahr
Wie die Liebe, die er gab
Und heute gibt
Wage es einfach zu glauben

An Jesus