Ida Möller - Sagan - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ida Möller - Sagan




Sagan
Sagan
Sagan börjar i ett stal
The tale begins in a stall
Naten är mörk och kal
The night is so dark and cold
Barnet tar sitt första andetag
The infant takes his first breath
Stjärnan syns himlen
The star appears in the sky
Vem var det som tände den
Who lit it
Vem kan göra vinter nat till dag
Who can change winter night to day
Pojken växte upp och blev
The boy grew up and became
Snikarns sån och fars elev
The carpenter's son and father's apprentice
Men hans hjärta sökte något mer
But his heart sought something more
i templet bliv han kvar
So he stayed in the temple
För att lysna och ge svar
To listen and give answers
Ville vara nära gud sin far
He wanted to be close to God, his father
Dena saga är den san
This story is true
Fins det några bevis
Is there any proof
Hör vivons mord
Listen to the words of wisdom
Det handlar om att tro
It's about believing
Pojken bliv en undrans man
The boy became a contemplative man
Alla sjuka hjälpte han
He helped all the sick
Selan fick han tid hör lung och ro
Later he had time to rest
Masorna dom slängde
They threw stones at him
Någon som ha svårt att
Someone who had difficulty walking
Kunde dansa för han våg tro
Could dance because he dared to believe
Dena saga är den san
This story is true
Fins det några bevis
Is there any proof
Hör vivons mord
Listen to the words of wisdom
Det handlar om att tro
It's about believing
Sagan slutar ett kros
The tale ends on a cross
Jesus gav sitt liv för oss
Jesus gave his life for us
All vår synd och snärta bar han
He carried all our sins and pain
Ven som profisians arkt
Who, according to the prophecy
Hade dödat ingen makt
No power could kill
över jesus guds din föde sån
Over Jesus, God's own begotten son
Denna saga
This story
Den är sann
Is true
Som när den kärlek han gav
As is the love he gave
Och ger idag
And gives today
Våga bara tro
Just dare to believe
Denna saga
This story
Den är sann
Is true
Som när den kärlek han gav
As is the love he gave
Och ger idag
And gives today
Våga bara tro
Just dare to believe
jesus
In Jesus





Writer(s): Jennelie Kristina Wiljebrand

Ida Möller - Sagan
Album
Sagan
date of release
04-12-2011

1 Sagan

Attention! Feel free to leave feedback.