Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Hullu exä - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Hullu exä




Hullu exä
Сумасшедшая бывшая
Oltais voitu mennä naimisiin
Мы могли бы пожениться,
Mut sillon kun me erottiin
Но когда мы расстались,
muutit uuteen taloon
Ты переехал в новый дом,
Ja leikkasin hiukseni lyhyeks
А я коротко подстриглась.
Mun pitäis opetella ellämään
Мне нужно научиться жить дальше,
Eikä kysellä perääs enää
И не спрашивать о тебе больше,
Et mul ois täällä sun pleikkari
У меня тут твой Playstation,
Ai ostit uuden, no ei kai sit
Ах, ты купил новый, ну ладно.
Näillä mennään väliäkö sillä
Так и живем, какая разница,
en pääse susta irti millään
Я никак не могу от тебя отделаться,
Näillä mennään, väliäkö sillä
Так и живем, какая разница.
Tääl on sun hullu exä
Вот она, твоя сумасшедшая бывшая,
Pillitän yksin kun en kestänyt
Плачу в одиночестве, потому что не выдержала,
Että käyt nykyään treffeillä
Что ты теперь ходишь на свидания,
Enkä
А я нет.
Must on tullu se hullu exä
Я стала той сумасшедшей бывшей,
Joka sun vaatteit ei haluu pestä
Которая не хочет стирать твою одежду,
Koska mitään muutakaan
Потому что ничего другого
Sust ei oo jäljellä
От тебя не осталось.
Ps. voisin sahoo tän kaiken myös selvänä
P.S. Могла бы сказать все это и на трезвую голову.
Oltais voitu saada viis skidii
Мы могли бы завести пятерых детей,
Oisin voinu viedä niitä autolla elokuviin
Я могла бы возить их на машине в кино,
Mutta me vaan jäätiin vähän niinkuin jumittaa
Но мы просто как-то застряли,
Eikä tää oo mun syy
И это не моя вина,
Eikä sun sen enempää
И не твоя тем более.
Onhan tätä jo pyöritelty
Мы уже это обмусолили,
Ja tää ympyrä pitään sulkee nyt
И этот круг нужно теперь замкнуть.
Näillä mennään väliäkö sillä
Так и живем, какая разница,
en pääse susta irti millään
Я никак не могу от тебя отделаться,
Näillä mennään, väliäkö sillä
Так и живем, какая разница.
Tääl on sun hullu exä
Вот она, твоя сумасшедшая бывшая,
Pillitän yksin kun en kestänyt
Плачу в одиночестве, потому что не выдержала,
Että käyt nykyään treffeillä
Что ты теперь ходишь на свидания,
Enkä
А я нет.
Must on tullu se hullu exä
Я стала той сумасшедшей бывшей,
Joka sun vaatteit ei haluu pestä
Которая не хочет стирать твою одежду,
Koska mitään muutakaan
Потому что ничего другого
Sust ei oo jäljellä
От тебя не осталось.
Ps. voisin sahoo tän kaiken myös selvänä
P.S. Могла бы сказать все это и на трезвую голову.
Pps. XOXO oot mulle tärkeä
P.P.S. XOXO ты мне дорог.
Me ei menty naimisiiin
Мы не поженились,
Me ei viedä ketään autolla elokuviin
Мы никого не возим на машине в кино,
Mutta me saadaan tehä ihan mitä huvittaa
Но мы можем делать все, что захотим,
Tätähän me haluttiin
Этого мы и хотели.
Nyt ei tarvii enää miettii sukunimii
Теперь не нужно думать о фамилиях,
Mutta silti saatan laittaa sulle viestii
Но я все равно могу написать тебе сообщение.
Et tääl on sun hullu exä
Вот она, твоя сумасшедшая бывшая,
Pillitän yksin kun en kestänyt
Плачу в одиночестве, потому что не выдержала,
Että käyt nykyään treffeillä
Что ты теперь ходишь на свидания,
Enkä
А я нет.
Must on tullu se hullu exä
Я стала той сумасшедшей бывшей,
Joka sun vaatteit ei haluu pestä
Которая не хочет стирать твою одежду,
Koska mitään muutakaan
Потому что ничего другого
Sust ei oo jäljellä
От тебя не осталось.
Ps. voisin sanoo tän kaiken myös selvänä
P.S. Могла бы сказать все это и на трезвую голову.
Pps. XOXO oot mulle tärkeä
P.P.S. XOXO ты мне дорог.





Writer(s): Kalle August Leonard Lindroth, Ilkka Wirtanen, Ida Maria Paul


Attention! Feel free to leave feedback.