Lyrics and translation Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Sininen joulu

Sininen joulu

Oletko tavannut lämpöö keskellä viikkoo
Oletko karannut faijas lainaamaan villapaitaan piiloon

Harras on niin vanhanaikainen sana mut sitä tää on
Marraskuu kun ohi on voiks kukaan ees olla onneton

Tehdään enkeleitä jos lunta löytyy näiltä teiltä
Puhallan höyryy talvi-iltaan siniseen
Kohta päästään kotiin heitä huolesi pois hankiin
Maailma ei paina koska aina sun kaa meen
Jouluun siniseen

On naapurit palannu töist ja matkoilta taloon
On kynttilät palanu ne toi niille jotka ei oo tääl enää valoo

Harras on niin vanhanaikainen sana mut sitä tää on
Marraskuu kun ohi on voiks kukaan ees olla onneton

Tehdään enkeleitä jos lunta löytyy näiltä teiltä
Puhallan höyryy talvi-iltaan siniseen
Kohta päästään kotiin heitä huolesi pois hankiin
Maailma ei paina koska aina sun kaa meen Jouluun siniseen

Da da da daa
Jouluun siniseen
La da da daa

Tehdään enleleitä jos lunta löytyy näiltä teiltä
Puhallan höyryy talvi-iltaan siniseen
Kohta päästään kotiin heitä huolesi huolesi pois hankiin
Maailma ei paina koska aina sun kaa meen
Jouluun siniseen

Синее Рождество

Встречала ли ты тепло посреди недели?
Убегала ли ты от отца, чтобы тайком одолжить его свитер?

Душевный – такое старомодное слово, но это именно то, что сейчас происходит.
Когда ноябрь заканчивается, разве кто-то может быть несчастлив?

Сделаем снежных ангелов, если на этих улицах найдется снег.
Выдыхаю пар в синий зимний вечер.
Скоро мы будем дома, отбрось свои заботы в сугроб.
Мир не тяготит, потому что я всегда иду с тобой.
В синее Рождество.

Соседи вернулись с работы и из путешествий домой.
Горят свечи, они принесли их для тех, у кого здесь больше нет света.

Душевный – такое старомодное слово, но это именно то, что сейчас происходит.
Когда ноябрь заканчивается, разве кто-то может быть несчастлив?

Сделаем снежных ангелов, если на этих улицах найдется снег.
Выдыхаю пар в синий зимний вечер.
Скоро мы будем дома, отбрось свои заботы в сугроб.
Мир не тяготит, потому что я всегда иду с тобой в синее Рождество.

Да да да даа
В синее Рождество
Ла да да даа

Сделаем снежных ангелов, если на этих улицах найдется снег.
Выдыхаю пар в синий зимний вечер.
Скоро мы будем дома, отбрось свои заботы, заботы в сугроб.
Мир не тяготит, потому что я всегда иду с тобой.
В синее Рождество.