Lyrics and translation Ida Redig - Ghost

We took the last flight out of paris that night
You said my eyes shone bright like city lights
You fell asleep so fast your skin's on fire
It was an all time low i was aiming higher
Erase your mails delete all files
We leave no trace we say goodbye
To city streets to neon lights we are
Ghosts
I will love you til you die
And everything we know is gone
Then i'll love you back to life
I'm counting down the fight is on
Yeah that's how the story goes,
Aaah, and everything we know is gone
Aaah, i'm counting down the fight is on
What if we never had caught that flight that night
What if we go to far and there's no way back
What if the life back home hade been good enough
This is an all time low i'm aiming higher
Erase your mails delete all files
We leave no trace we say goodbye
To city streets to neon lights we are
Ghosts
I will love you til you die
And everything we know is gone
Then i'll love you back to life
I'm counting down the fight is on
Nothing is holy
Nothing is sacred
There's no place in heaven
We'll be waiting forever
For someone to save us
But things aren't changing
Sooner or later
We all end up strangers
I will love you til you die
And everything we know is gone
Then i'll love you back to life
I'm counting down the fight is on
Yeah that's how the story goes
I will love you til you die
And everything we know is gone
Then i'll love you back to life
I'm counting down the fight is on
Aaah, and everything we know is gone
Aaah, i'm counting down the fight is on

В ту ночь мы вылетели последним рейсом из Парижа
Ты сказал, что мои глаза сияли ярко, как городские огни
Ты заснула так быстро, что твоя кожа горит
Это был небывало низкий показатель, я стремился выше
Сотрите ваши письма, удалите все файлы
Мы не оставляем следов, мы прощаемся.
На городских улицах, в неоновых огнях, мы
Призраки
Я буду любить тебя, пока ты не умрешь
И все, что мы знали, исчезло
Тогда я верну тебя к жизни своей любовью
Я веду обратный отсчет, бой начинается
Да, именно так и происходит в этой истории,
Ааа, и все, что мы знали, исчезло
Ааа, я начинаю обратный отсчет, бой начинается.
Что, если бы мы никогда не успели на тот рейс в ту ночь
Что, если мы зайдем слишком далеко и пути назад не будет
Что, если бы жизнь дома была достаточно хороша
Это рекордно низкий показатель за все время, я стремлюсь выше
Сотрите ваши письма, удалите все файлы
Мы не оставляем следов, мы прощаемся.
На городских улицах, в неоновых огнях, мы
Призраки
Я буду любить тебя, пока ты не умрешь
И все, что мы знали, исчезло
Тогда я верну тебя к жизни своей любовью
Я веду обратный отсчет, бой начинается
Нет ничего святого
Нет ничего святого
На небесах нет места
Мы будем ждать вечно
Чтобы кто-нибудь спас нас
Но ничего не меняется
Рано или поздно
Мы все в конечном итоге становимся чужими
Я буду любить тебя, пока ты не умрешь
И все, что мы знали, исчезло
Тогда я верну тебя к жизни своей любовью
Я веду обратный отсчет, бой начинается
Да, именно так и происходит в этой истории
Я буду любить тебя, пока ты не умрешь
И все, что мы знали, исчезло
Тогда я верну тебя к жизни своей любовью
Я веду обратный отсчет, бой начинается
Ааа, и все, что мы знали, исчезло
Ааа, я начинаю обратный отсчет, бой начинается.