Lyrics and translation Ida Redig - Shout
There's
an
earthquake
coming
out
deep
inside
of
me
Из
глубины
меня
выходит
землетрус
Makes
me
shiver
and
my
bones
shaking
in
my
knees
Делает
меня
дрожащей
от
холода
и
мои
кости
трясутся
в
моих
коленях
It
doesn't
matter
what
it
is
you
say,
is
you
say,
is
you
say
Это
не
важно
что
ты
это
говоришь,ты
говоришь,ты
говоришь
It
doesn't
matter
what
it
is
you
say,
is
you
say,
is
you
say
Это
не
важно
что
ты
это
говоришь,ты
говоришь,ты
говоришь
I'm
gonna
shout
from
the
top
of
my
lungs
now!
Я
собираюсь
кричать
из
верхней
части
моих
легких
сейчас!
'Cause
I
need
someone
like
you
Потому
что
мне
нужен
кто
то
как
ты
I
need
somebody,
somebody
Мне
нужен
кто
то,кто
то
Gonna
shout
from
the
top
of
my
lungs
now!
Собираюсь
кричать
из
верхней
части
моих
легких
сейчас!
'Cause
I
need
someone
like
you
Потому
что
мне
нужен
кто
то
как
ты
I
need
somebody,
somebody
like
you!
Мне
нужен
кто
то,кто
то
как
ты!
Shout
it
outThere
is
a
fire
in
the
night
coming
burn
with
me
Выкрикивай
это/Со
мной
ожог-огонь
в
ночи
We
can
take
it
to
the
top
on
an
ecstasy
Мы
можем
принять
это
в
начале
экстэзи
I
can
make
all
the
shot
gun,
shot
gun
Я
могу
сделать
все
дробовиком,дробовиком
In
the
end
you
are
the
only
one,
only
one
В
конце
ты
единственный,единственный
I'm
gonna
shout
from
the
top
of
my
lungs
now!
Я
собираюсь
кричать
из
верхней
части
моих
легких
сейчас!
'Cause
I
need
someone
like
you
Потому
что
мне
нужен
кто
то
как
ты
I
need
somebody,
somebody
Мне
нужен
кто
то,кто
то
Gonna
shout
from
the
top
of
my
lungs
now!
Собираюсь
кричать
из
верхней
части
моих
легких
сейчас!
'Cause
I
need
someone
like
you
Потому
что
мне
нужен
кто
то
как
ты
I
need
somebody,
somebody
like
you!
Мне
нужен
кто
то,кто
то
как
ты!
Shout
it
out!I'm
gonna
shout
from
the
top
of
my
lungs
now!
Выкрикивай
это/Я
собираюсь
кричать
из
верхней
части
моих
легких
сейчас!
'Cause
I
need
someone
like
you
Потому
что
мне
нужен
кто
то
как
ты
I
need
somebody,
somebody
Мне
нужен
кто
то,кто
то
Gonna
shout
from
the
top
of
my
lungs
now!
Собираюсь
кричать
из
верхней
части
моих
легких
сейчас!
'Cause
I
need
someone
like
you
Потому
что
мне
нужен
кто
то
как
ты
I
need
somebody,
somebody
like
you!
Мне
нужен
кто
то,кто
то
как
ты!
Shout
it
out!
Выкрикивай
это!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ida Carolina Redig, Kristofer Ulf Oestergren
Album
Shout
date of release
01-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.