IDA - Calling You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IDA - Calling You




Calling You
Je t'appelle
Oh, oh
Oh, oh
Oh oh
Oh oh
See, see I love you eh
Tu vois, tu vois, je t'aime, hein
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
But I don′t know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
But I'll keep on calling, (calling you)
Mais je vais continuer à t'appeler, (je t'appelle)
(Calling you)
(Je t'appelle)
I need you,
J'ai besoin de toi,
But I don′t know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
I just keep on thinking, (about you)
Je n'arrête pas de penser, toi)
(About you)
toi)
You are on my mind
Tu es dans mon esprit
I can't keep fighting or denying what I feel for you, for you
Je ne peux pas continuer à me battre ou à nier ce que je ressens pour toi, pour toi
I don't care what they say
Je me fiche de ce qu'ils disent
But I won′t let no one come between me and you
Mais je ne laisserai personne s'interposer entre nous
Cause I love, I love my baby so, I love my baby so
Parce que je t'aime, j'aime tellement mon bébé, j'aime tellement mon bébé
The way she whine,
La façon dont tu te déhanches,
The way she go
La façon dont tu bouges
I swear, I ain′t letting go
Je jure, je ne te lâcherai pas
I love the way she move, dance and rewhine
J'aime la façon dont tu bouges, tu danses et tu te déhanches
Dance work it down low, dance and rewhine
Tu danses, tu bouges bas, tu danses et tu te déhanches
That move
Ce mouvement
Let no body bother you
Ne laisse personne te déranger
Lagos party like Mr W
Fête à Lagos comme Mr W
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
But I don't know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
But I′ll keep on calling, (calling you)
Mais je vais continuer à t'appeler, (je t'appelle)
(Calling you)
(Je t'appelle)
I need you,
J'ai besoin de toi,
But I don't know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
I just keep on thinking, (about you)
Je n'arrête pas de penser, toi)
(About you)
toi)
Let Go
Laisse-toi aller
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
But I don′t know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
But I'll keep on calling, (calling you)
Mais je vais continuer à t'appeler, (je t'appelle)
(Calling you)
(Je t'appelle)
I need you,
J'ai besoin de toi,
But I don′t know what to do
Mais je ne sais pas quoi faire
I just keep on thinking, (about you)
Je n'arrête pas de penser, toi)
(About you)
toi)
Let Go...
Laisse-toi aller...






Attention! Feel free to leave feedback.