Lyrics and translation IDA - Vi ger oss aldrig

Vi ger oss aldrig

Låter nästan som ett äventyr
Bland det vakraste som skrivits
Som fula ankungen men nu står du där
Växte till, vad fin du blev
En svan klädd i svart och rött
Kämpar mot de stora helt själv
ÖFK - Vi ger oss aldrig
ÖFK - Vi delar din dröm
ÖFK - I skogen vid fjällen
Bär vi dig fram,
ÖFK
DE stolta Jämtarna kanske undrar nu
"Vad är det du håller på med?"
Men varför skulle inte du
Här i vår vakra stad vid sjön
Så fin där i svart, rött och blått
Strider mot de stora helt själv
ÖFK - Vi ger oss aldrig
ÖFK - Vi delar din dröm
ÖFK - I skogen vid fjällen
Bär vi dig fram,
ÖFK
Det är ingen som har sagt det här är lätt
Jag tror att vi har lärt en del
Men ni som jobbar hårt det är som om ni vet
Vi vill ha fotboll i färger!
ÖFK - Vi delar din dröm
ÖFK - Du vann våra hjärtan
ÖFK - Vi sjunger ditt namn
Vi bär dig fram,
ÖFK
Vi bär dig fram,
ÖFK

Мы никогда не сдаёмся

Почти как приключение,
Из самых прекрасных историй,
Словно гадкий утёнок, но теперь ты здесь,
Вырос, каким красивым ты стал,
Лебедь в чёрно-красном,
Борешься с великанами сам,
ОФК - Мы никогда не сдаёмся,
ОФК - Мы разделяем твою мечту,
ОФК - В лесу у гор,
Несём тебя вперёд,
ОФК
Гордые жители Емтланда, наверное, сейчас удивляются,
"Чем это ты занимаешься?"
Но почему бы тебе не
Здесь, в нашем прекрасном городе у озера,
Таким красивым в чёрном, красном и синем,
Сражаться с великанами в одиночку,
ОФК - Мы никогда не сдаёмся,
ОФК - Мы разделяем твою мечту,
ОФК - В лесу у гор,
Несём тебя вперёд,
ОФК
Никто не говорил, что это будет легко,
Думаю, мы кое-чему научились,
Но вы, кто упорно трудится, словно знаете,
Мы хотим футбол в красках!
ОФК - Мы разделяем твою мечту,
ОФК - Ты покорил наши сердца,
ОФК - Мы поём твоё имя,
Несём тебя вперёд,
ОФК
Несём тебя вперёд,
ОФК