Idaho - Yesterday's Unwinding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Idaho - Yesterday's Unwinding




How can i take any more of this
Как я могу еще это выносить
Unwinding back alone yesterdays stuff
Возвращаясь в одиночестве к вчерашним делам
And just when i think ive got you figured out
И как раз тогда, когда я думаю, что раскусил тебя
You take away my dreams
Ты забираешь мои мечты
There is only sleep
Есть только сон
I guess its alright
Я думаю, все в порядке
Not to feel you always
Не чувствовать тебя всегда
Because of ideas
Из-за идей
There will be no reason
Не будет никакой причины
(How can i take)
(Как я могу принять)
He said he'd take that cupid head
Он сказал, что возьмет эту голову купидона
(Any more of this)
(Еще что-нибудь из этого)
And clean that surface it
И очистите эту поверхность, это
(Unwinding back alone)
(Разворачиваясь назад в одиночестве)
I asked him what? A Q-tip?
Я спросил его, что? Вопросительный знак?
(Yesterday's done)
(Вчерашний день закончен)
No little lady, a cupid head. Oh.
Не маленькая леди, а голова купидона. Ой.
(Just when i think)
(Как раз тогда, когда я думаю)
See he thinks he's got me figured out, but
Видишь ли, он думает, что раскусил меня, но
(I think i've got it figured out)
думаю, что я с этим разобрался)
I don't know a q-tip from a cupid.
Я не отличу q-tip от купидона.
(Take away my dreams)
(Забери мои мечты)
Take away
Унести
All of that dream
Весь этот сон
(There is only sleep)
(Есть только сон)
Leave me in my sleep
Оставь меня во сне
I guess its alright
Я думаю, все в порядке
Not to feel you always
Не чувствовать тебя всегда
Because of ideas
Из-за идей
There will be no reason
Не будет никакой причины





Writer(s): Martin Jeffery Stephen


Attention! Feel free to leave feedback.