Idan Raichel - Ei Boded (Lonely Island) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Idan Raichel - Ei Boded (Lonely Island)




Ei Boded (Lonely Island)
Одинокий остров (Ei Boded)
אי בודד
Одинокий остров,
אי נודד
Блуждающий остров,
שט לבד במים
Плывущий в одиночестве по воде,
נגד ובכיוון הרוח
Против ветра и по ветру.
אי בודד
Одинокий остров,
ללא מפרש
Без паруса,
לא מוכן
Не готовый,
לא נשלט
Неуправляемый.
מתחיל ושוב נגמר
Начинается и снова заканчивается.
בכל יום מתים מעט
Каждый день немного умираем,
ונולדים חיים שלמים
И рождается целая жизнь.
בוכים מצחוק
Плачем от смеха,
צוחקים דמעות
Смеемся до слез.
אם למות אז ליד בכי תינוקות
Если умирать, то рядом с плачем младенцев.





Writer(s): idan raichel


Attention! Feel free to leave feedback.