Lyrics and translation IDeaL Minded feat. Stevey - Old Soul

Old Soul

I've been rolling down the road
Going places that I've never been before
And they don't like me cause' I do it on my own
Just a young boss, but my spirit's getting grown
Think I'm going crazy insane
But I'm just an old soul
Gin and Tonics filling my drank
But I'm just an old soul
Marijuana's melting my brain
But I'm just an old soul
21 but mind is 94

When I make my appearance you know it's gon' be dope
And big chuck told me I'll make it I'll take his word as oath
If you don't like it, don't buy it but I got my homies sold
Just wish my Madre could hear it and know I'm reaching goals
Don't impose on my show
Why does he seem like he's been here before
Probably cuz he be swift with the syllables
Lyrically gifted and smooth in the soul
Juice and one rolled
If you don't know go and pick up the phone
Ask about the man who's deserving a grammy
Outstandingly different his planning has shifted the landing
He's fucking demanding and all that he wants is to shake up the whole
Universe it's cursed but I know I'l shed some light to those
Who live in darker holes
My words like spark to coals
You want a challenge call me bowser I'm a boss for sure
Who would have thought this was my time
Busting ass don't need a class to pass my time
But pass the glass this track is classic this my homie i-
Yo this is my homie iDEAL though

I've been rolling down the road
Going places that I've never been before
And they don't like me cause' I do it on my own
Just a young boss, but my spirit's getting grown
Think I'm going crazy insane
But I'm just an old soul
Gin and Tonics filling my drank
But I'm just an old soul
Marijuana's melting my brain
But I'm just an old soul
21 but mind is 94

Hold up slow up flow's gross like ammonia
Been a grown up Chris Rock
College turned me to a stoner
Light a bowl up
Smoke and go up
Ice cubes with the water
Now I float among the clouds
Till I land in southern Florida
With these pretty chickas
These freakas will put mi penga in a sleeper
So if you got that thick ass come be my señorita
As for that twiggy bitch I'll pass make like a tree and leaf-a
Just getting down to brass tacks and I don't need a feature
So what it is what y'all doing how y'all feeling huh
I feel amazing just blazing my competition
My psyche is better than ever I've seen my visions
I will spill my heart with these letters until I'm reaching God
And I don't really give a fuck if you don't know or like me
My family friends and fans all plan advanced to grab a copy
The man I stand the mic in hands revamped from stoned and sloppy
Ideal brand TM expand enhance your soul and rock me

I've been rolling down the road
Going places that I've never been before
And they don't like me cause' I do it on my own
Just a young boss, but my spirit's getting grown
Think I'm going crazy insane
But I'm just an old soul
Gin and Tonics filling my drank
But I'm just an old soul
Marijuana's melting my brain
But I'm just an old soul
21 but mind is 94 so
Watch yourself

Vieille Âme

J'ai roulé ma bosse,
Découvert des endroits où je n'étais jamais allé.
Et ils ne m'aiment pas parce que je le fais à ma façon,
Juste un jeune patron, mais mon esprit s'épanouit.
Tu penses que je deviens fou,
Mais je suis juste une vieille âme.
Le gin tonic remplit mon verre,
Mais je suis juste une vieille âme.
La marijuana me fait fondre le cerveau,
Mais je suis juste une vieille âme.
21 ans mais un esprit de 94.

Quand je fais mon apparition, tu sais que ça va être dingo.
Et Big Chuck m'a dit que j'allais y arriver, je prends sa parole comme un serment.
Si ça ne te plaît pas, ne l'achètes pas, mais j'ai mes potes qui sont convaincus.
J'aimerais juste que ma mère puisse l'entendre et savoir que j'atteins mes objectifs.
Ne t'impose pas dans mon spectacle.
Pourquoi a-t-on l'impression qu'il est déjà venu ici ?
Probablement parce qu'il est habile avec les syllabes,
Doué pour les paroles et doux dans l'âme.
Du jus et un joint roulés.
Si tu ne sais pas, va chercher ton téléphone,
Demande l'homme qui mérite un Grammy.
Exceptionnellement différent, sa planification a décalé l'atterrissage.
Il est sacrément exigeant et tout ce qu'il veut, c'est bouleverser le monde entier.
L'univers est maudit, mais je sais que j'apporterai de la lumière à ceux
Qui vivent dans des trous noirs.
Mes mots sont comme des étincelles sur des charbons ardents.
Tu veux un défi, appelle-moi Bowser, je suis un patron, c'est sûr.
Qui aurait cru que ce serait mon heure ?
Je me défonce au boulot, pas besoin de cours pour passer mon temps.
Mais fais passer le verre, ce morceau est un classique, c'est mon pote i-
Yo, c'est mon pote iDEAL !

J'ai roulé ma bosse,
Découvert des endroits où je n'étais jamais allé.
Et ils ne m'aiment pas parce que je le fais à ma façon,
Juste un jeune patron, mais mon esprit s'épanouit.
Tu penses que je deviens fou,
Mais je suis juste une vieille âme.
Le gin tonic remplit mon verre,
Mais je suis juste une vieille âme.
La marijuana me fait fondre le cerveau,
Mais je suis juste une vieille âme.
21 ans mais un esprit de 94.

Attends, ralentis, le flow est nauséabond comme de l'ammoniaque.
J'ai été un Chris Rock adulte.
L'université a fait de moi un stoner.
Allume un joint,
Fume et monte.
Des glaçons avec l'eau.
Maintenant, je flotte parmi les nuages,
Jusqu'à ce que j'atterrisse dans le sud de la Floride,
Avec ces jolies filles.
Ces coquines vont mettre mon engin en veille.
Alors si t'as un gros cul, viens être ma señorita.
Quant à cette garce maigrichonne, je vais passer mon chemin, faire comme un arbre et me barrer.
J'en viens aux faits et je n'ai pas besoin d'un featuring.
Alors qu'est-ce que vous faites, comment vous sentez-vous, hein ?
Je me sens incroyablement bien, je surpasse la concurrence.
Mon mental est meilleur que jamais, j'ai eu mes visions.
Je déverserai mon cœur avec ces lettres jusqu'à ce que j'atteigne Dieu.
Et je me fous complètement que tu ne me connaisses pas ou que tu ne m'aimes pas.
Ma famille, mes amis et mes fans prévoient tous à l'avance de se procurer un exemplaire.
L'homme que je suis, le micro en main, relooké, loin d'être défoncé et négligé.
La marque Ideal TM s'étend, sublime ton âme et fais-moi vibrer.

J'ai roulé ma bosse,
Découvert des endroits où je n'étais jamais allé.
Et ils ne m'aiment pas parce que je le fais à ma façon,
Juste un jeune patron, mais mon esprit s'épanouit.
Tu penses que je deviens fou,
Mais je suis juste une vieille âme.
Le gin tonic remplit mon verre,
Mais je suis juste une vieille âme.
La marijuana me fait fondre le cerveau,
Mais je suis juste une vieille âme.
21 ans mais un esprit de 94, alors
Fais attention à toi.