Lyrics and translation IDER - Mirror (Honors Remix)

Mirror (Honors Remix)

I can't stop looking in the mirror
Do I really make that face?
Can you remind me what I look like?
Now I'm alone in my own place

Heal me, heal me, heal me, heal me
Heal me, heal me, heal me, heal me
You chose to leave, you chose to leave,
You chose to leave (Heal me, heal me, heal me, heal me)

I keep looking in the mirror
'Til I see myself, I see myself, eh
Hey lover, will you blow my cover?
'Cause I'm not myself, I'm not myself
I wake up in the middle of the night
And I look like a stranger in the bathroom light
I, I keep looking in the mirror 'til I see myself

I'm trying so hard to forget you
When were you last online?
I should pretend I never met you
I'm still so desperate all the time

Do I really laugh like that? (Heal me, heal me, heal me, heal me)
Do I speak? Do I move?
Do I look like that? (Heal me, heal me, heal me, heal me)
I can't remember what I'm good at (Heal me, heal me, heal me, heal me)
Where you at? Where you at? (Heal me, heal me, heal me, heal me)
Where you at? (Heal me, heal me, heal me, heal me)

I keep looking in the mirror
'Til I see myself, I see myself, eh
Hey lover, will you blow my cover?
'Cause I'm not myself, I'm not myself
I wake up in the middle of the night
And I look like a stranger in the bathroom light
I, I keep looking in the mirror 'til I see myself

People love, people leave, people let down
People show up, roll up, people grow up
People move out, people disappear
People don't change, people rearrange
People miss the game, people lose
People try, people lie, can't look you in the eye
People suck, people fuck, people leave their shit behind
People throw up on the carpet, people trip up on the stairs
People laugh, people dare, people scare, people tell you what to wear
People jump, people sink, people float, people think
People fail, people hate what they don't know
People think they're worth nothing, people think they're worth the top
People drop, people love what they know, people think but don't stop

I keep looking in the mirror
'Til I see myself, I see myself, eh
Hey lover, will you blow my cover?
'Cause I'm not myself, I'm not myself
I wake up in the middle of the night
And I look like a stranger in the bathroom light
I, I keep looking in the mirror 'til I see myself, I see myself, eh

I keep looking in the mirror
'Til I see myself, I see myself, eh
Hey lover, will you blow my cover?
'Cause I'm not myself, I'm not myself
I wake up in the middle of the night
And I look like a stranger in the bathroom light
I, I keep looking in the mirror 'til I see myself, I see myself, eh

Зеркало (Ремикс Honors)

Не могу перестать смотреть в зеркало,
Неужели у меня такое лицо?
Можешь напомнить, как я выгляжу?
Теперь я одна в своей квартире.

Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.
Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.
Ты решила уйти, ты решила уйти,
Ты решила уйти. (Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.)

Я продолжаю смотреть в зеркало,
Пока не увижу себя, не увижу себя, эх.
Эй, любимый, не выдашь меня?
Потому что я не в себе, я не в себе.
Я просыпаюсь среди ночи
И выгляжу как незнакомец в свете ванной.
Я, я продолжаю смотреть в зеркало, пока не увижу себя.

Я изо всех сил пытаюсь забыть тебя.
Когда ты был в сети в последний раз?
Я должна притвориться, что никогда не встречала тебя.
Я все еще так отчаянно нуждаюсь в тебе.

Неужели я так смеюсь? (Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.)
Говорю ли я? Двигаюсь ли я?
Я так выгляжу? (Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.)
Я не могу вспомнить, в чем я хороша. (Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.)
Где ты? Где ты? (Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.)
Где ты? (Исцели меня, исцели меня, исцели меня, исцели меня.)

Я продолжаю смотреть в зеркало,
Пока не увижу себя, не увижу себя, эх.
Эй, любимый, не выдашь меня?
Потому что я не в себе, я не в себе.
Я просыпаюсь среди ночи
И выгляжу как незнакомец в свете ванной.
Я, я продолжаю смотреть в зеркало, пока не увижу себя.

Люди любят, люди уходят, люди подводят.
Люди появляются, собираются, люди взрослеют.
Люди съезжают, люди исчезают.
Люди не меняются, люди перестраиваются.
Люди пропускают игру, люди проигрывают.
Люди пытаются, люди лгут, не могут смотреть в глаза.
Люди раздражают, люди занимаются сексом, люди оставляют свои проблемы позади.
Люди тошнит на ковер, люди спотыкаются на лестнице.
Люди смеются, люди осмеливаются, люди пугают, люди говорят тебе, что носить.
Люди прыгают, люди тонут, люди плывут, люди думают.
Люди терпят неудачи, люди ненавидят то, чего не знают.
Люди думают, что они ничего не стоят, люди думают, что они стоят на вершине.
Люди падают, люди любят то, что знают, люди думают, но не останавливаются.

Я продолжаю смотреть в зеркало,
Пока не увижу себя, не увижу себя, эх.
Эй, любимый, не выдашь меня?
Потому что я не в себе, я не в себе.
Я просыпаюсь среди ночи
И выгляжу как незнакомец в свете ванной.
Я, я продолжаю смотреть в зеркало, пока не увижу себя, не увижу себя, эх.

Я продолжаю смотреть в зеркало,
Пока не увижу себя, не увижу себя, эх.
Эй, любимый, не выдашь меня?
Потому что я не в себе, я не в себе.
Я просыпаюсь среди ночи
И выгляжу как незнакомец в свете ванной.
Я, я продолжаю смотреть в зеркало, пока не увижу себя, не увижу себя, эх.