IDER - Slide - translation of the lyrics into Russian

Slide - IDERtranslation in Russian




Slide
Скольжение
Oh, do you like what you see?
Тебе нравится то, что ты видишь?
You're trying me on again, you're trying me on
Ты снова примеряешь меня, примеряешь меня
Oh, I'm a lonely child again
Я снова одинокий ребенок
Coming down the slide again, coming down the slide
Снова скатываюсь с горки, скатываюсь с горки
Hold on tight
Держись крепче
If I could
Если бы я могла
I never understood, I never understood
Я никогда не понимала, никогда не понимала
Keep you close 'til you're gone and that's never long
Держать тебя рядом, пока ты не исчезнешь, а это ненадолго
That's never long
Это ненадолго
Oh, do you like what you see?
Тебе нравится то, что ты видишь?
You're trying me on again, you're trying me on
Ты снова примеряешь меня, примеряешь меня
I can climb to the top again
Я могу снова подняться на вершину
Seeing you now and then, seeing you now
Видеть тебя время от времени, видеть тебя
Oh, why'd you leave for so long again?
Почему тебя так долго не было?
What am I missing out on again?
Что я снова упускаю?
You have me on
Ты меня зацепил
Will you say what you mean to me?
Ты скажешь, что я значу для тебя?
Said you'd call me your friend again
Сказал, что снова назовешь меня своим другом
Hold on tight
Держись крепче
If I could
Если бы я могла
I never understood, I never understood
Я никогда не понимала, никогда не понимала
Keep you close 'til you're gone and that's never long
Держать тебя рядом, пока ты не исчезнешь, а это ненадолго
That's never long
Это ненадолго
Oh, do you like what you see?
Тебе нравится то, что ты видишь?
You're trying me on again, you're trying me on
Ты снова примеряешь меня, примеряешь меня
I'm a lonely child again
Я снова одинокий ребенок
Coming down the slide again, coming down the slide
Снова скатываюсь с горки, скатываюсь с горки
Look at me
Посмотри на меня
Go ahead and fool me, my friend
Давай, обмани меня, мой друг
When you never drive me home
Ведь ты никогда не подвозишь меня до дома
Say it goes away, that I want to know what I want
Говоришь, что это пройдет, что я хочу знать, чего хочу
Now see we float like a stone
А теперь видишь, мы плывем, как камень
Look at me
Посмотри на меня
Go ahead and fool me, my friend
Давай, обмани меня, мой друг
Why you never drive me home?
Почему ты никогда не подвозишь меня до дома?
Say it goes away, that I want to know what I want
Говоришь, что это пройдет, что я хочу знать, чего хочу
Now see we float like a stone
А теперь видишь, мы плывем, как камень
Hold on tight
Держись крепче
Hold on tight
Держись крепче
Hold on tight
Держись крепче
If I could
Если бы я могла
I never understood, I never understood
Я никогда не понимала, никогда не понимала





Writer(s): Daniel Rowan Roskelly Holloway, Elizabeth Helen Somerville, Megan Alice Markwick


Attention! Feel free to leave feedback.