Lyrics and translation Ideя Fix - Витамины

Витамины

Неважно все это теперь,
Но жаль, что снова не успел сказать,
Как я тебя люблю.
Но дело сделано сейчас
И мне остался только час
С самим собой, я с неба напишу
На звезде за тебя,
Завяжи мне глаза!

НЕТ!
Нет! не хочу
Резать облака кистью по спине
И лед выше живота
Снова давит грудь, снова пустота.

Больно! Боже!

Я боюсь себя
Не успел закрыть глаза
Зажигаю свет огней,
Снова не успел уснуть
Я как после предвкушенья

И снова блаженство,
Чужие напитки,
На грани безумства
Спиртные улыбки,
ЗАПЕЙ! ПЕЙ! ПЕЙ! ПЕЙ!

Пей! Закрывай.
Грани, лепестки,
Засыпай снова!
Засыпай,
Как в последний раз
Позвони сейчас
Себе, а может быть, ему
Прожигай себя
Мало на счету

А камнем вниз
И дуло в рот
От витаминов не спасет
Забери меня к себе!
Не хочу себя один душить...

Vitamines

Tout cela n'a plus d'importance maintenant,
Mais c'est dommage que je n'aie pas eu le temps de te le dire à nouveau,
Comme je t'aime.
Mais c'est fait maintenant
Et il ne me reste plus qu'une heure
Avec moi-même, j'écrirai dans le ciel
Sur une étoile pour toi,
Bande-moi les yeux !

NON !
Non ! Je ne veux pas
Couper les nuages avec un pinceau sur le dos
Et la glace au-dessus du ventre
Mon cœur est à nouveau comprimé, à nouveau le vide.

Douleur ! Mon Dieu !

J'ai peur de moi
Je n'ai pas eu le temps de fermer les yeux
J'allume les lumières,
Je n'ai pas eu le temps de m'endormir à nouveau
Je suis comme après l'anticipation

Et à nouveau la félicité,
Des boissons étrangères,
Au bord de la folie
Des sourires alcoolisés,
BOIS ! BOIS ! BOIS ! BOIS !

Bois ! Ferme.
Limites, pétales,
Endors-toi à nouveau !
Endors-toi,
Comme pour la dernière fois
Appelle maintenant
Toi-même, ou peut-être lui
Brûle-toi
Pas assez sur le compte

Et comme une pierre vers le bas
Et le canon dans la bouche
Les vitamines ne sauveront pas
Ramène-moi à toi !
Je ne veux pas me suffoquer seul...