Idina Menzel - The Most Wonderful Time of the Year - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Idina Menzel - The Most Wonderful Time of the Year




The Most Wonderful Time of the Year
Самое чудесное время года
It's the most wonderful time of the year
Это самое чудесное время года,
With the kids jingle belling
Детишки звенят бубенцами,
And everyone telling you, "Be of good cheer"
И все вокруг желают хорошего настроения.
It's the most wonderful time of the year
Это самое чудесное время года.
It's the hap-happiest season of all
Это самый счастливый сезон,
With those holiday greetings
С праздничными поздравлениями
And gay happy meetings when friends come to call (come to call)
И радостными встречами, когда друзья приходят в гости (приходят в гости).
It's the hap-happiest season of all
Это самый счастливый сезон.
There'll be parties for hosting
Будут вечеринки,
Marshmallows for toasting
Поджаренный зефир,
And caroling out in the snow (out in the snow)
И колядки на снегу (на снегу).
There'll be scary ghost stories
Будут страшные истории о призраках
And tales of the glories
И рассказы о славных
Of Christmases long, long ago
Рождествах давным-давно.
It's the most wonderful time of the year
Это самое чудесное время года,
There'll be much mistletoeing
Много поцелуев под омелой,
And hearts will be glowing when loved ones are near (are near)
И сердца будут пылать, когда близкие рядом (рядом).
It's the most wonderful time of the year
Это самое чудесное время года.
Hey
Эй,
Come on, hey
Ну же, эй,
Wonderful time of year
Чудесное время года.
That time of the year
Это время года,
One more time
Еще раз.
That time of year
Это время года.
There'll be parties for hosting
Будут вечеринки,
Marshmallows for toasting
Поджаренный зефир,
And caroling out in the snow (out in the snow)
И колядки на снегу (на снегу).
There'll be scary ghost stories
Будут страшные истории о призраках
And tales of the glories
И рассказы о славных
Of Christmases long, long ago
Рождествах давным-давно.
Oh, it's the most wonderful time of the year
О, это самое чудесное время года,
There'll be much mistletoeing
Много поцелуев под омелой,
And hearts will be glowing when loved ones are near
И сердца будут пылать, когда близкие рядом.
It's the most wonderful time
Это самое чудесное время,
Oh, the most wonderful time
О, самое чудесное время,
Yeah, the most wonderful time of the year
Да, самое чудесное время года.





Writer(s): Pola Edward, Wyle George


Attention! Feel free to leave feedback.