Lyrics and translation Idina Menzel - It's Good to Be Back in Vegas! (Live)

It's Good to Be Back in Vegas! (Live)

Ah, it′s good to be back in Vegas
Hi guys
Good to see you
Hi
I see, bye
You got a good smile
It makes me very happy

Okay, where are those two people right there?
Did they oversleep or are they at the blackjack table?
Are they with you or no?
No?

Well, maybe we should bring two people from all the way from the back
Maybe Dave, my tour manager, can bring two people
All the way from the back and bring 'em down here

It′s not really that I'm so generous
I'm just a little insecure and I have a
Big ego and I wanna see those two seats filled right in front of me

C'est bon d'être de retour à Vegas ! (En direct)

Ah, c'est bon d'être de retour à Vegas
Salut les gars
Ravi de vous voir
Salut
Je vois, au revoir
Tu as un beau sourire
Ça me rend très heureuse

Bon, où sont ces deux personnes là-bas ?
Est-ce qu'ils ont dormi trop longtemps ou sont-ils à la table de blackjack ?
Ils sont avec vous ou pas ?
Non ?

Eh bien, peut-être devrions-nous faire venir deux personnes du fond
Peut-être que Dave, mon tour manager, peut faire venir deux personnes
Tout le chemin du fond et les faire venir ici

Ce n'est pas vraiment que je sois si généreuse
Je suis juste un peu complexée et j'ai un
Gros ego et je veux voir ces deux sièges remplis juste en face de moi