Idir - Isefra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Idir - Isefra




Isefra
Исефра
A nekker ar nebdu cekran
О, возлюбленная, ты подобна луне,
A necekr kra da
О, луна моя,
Kecc′i-nni a bab n tmeghra
Ты зажгла во мне огонь,
A mmi-s n tninna
О, мой свет,
Yis-k i neddhen tizyiwin
Я искал тебя в горах,
Di tizi lghiba
В глубокой ночи.
A lahh'ugh lud′a lud'a
О, медленно, медленно,
Yedjudjg umezzir
Идет караван,
Atnan âaddan imnayen
С годами уходят мужчины,
S rekba n zzhir
На спине мула,
A yuzyin serdj aûdiw
О, возвращайтесь, сыновья Аудиу,
Zwir a itbir
Смотрите, он пролетает.
A timeh'remt n leh′rir
О, ученица лекаря,
A m′tbaliwin
О, целительница,
Yeqqn-ik-m id lbaz ukyis
Он дал тебе лекарства и бинты,
S nnig taâyunin
С небольшой помощью,
Ism-is inuda laârac
Его имя удаляет печаль,
Yerna timdinin
И исцеляет города.





Writer(s): Idir, Mohamed Benhammadouche


Attention! Feel free to leave feedback.