Idles - I Dream Guillotine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Idles - I Dream Guillotine




I Dream Guillotine
Я мечтаю о гильотине
My jaded visions of a
Мои измученные видения
Jaded city broken
Измученного города, сломленного
By a jaded wealthy jettison
Измученной богатой элитой
We're not fine, we're not fine, we're not fine
Нам нехорошо, нам нехорошо, нам нехорошо
Put your children in a chokehold
Задушите своих детей
Put the poor in a chokehold
Задушите бедных
There's no such thing as a broken home
Нет такого понятия, как разрушенная семья
There's no such thing as a broken home
Нет такого понятия, как разрушенная семья
Tell that to the front line, the bread line, the welfare line
Скажи это тем, кто на передовой, в очереди за хлебом, в очереди за пособием
The factory line
На заводском конвейере
The factory line
На заводском конвейере
The factory line
На заводском конвейере
The factory line
На заводском конвейере
I dream
Я мечтаю
Guillotine
О гильотине
Don't tell me where we'll end
Не говори мне, чем все закончится
You'll be sorry when we're good and dead
Ты пожалеешь, когда мы окончательно умрем
My bastard visions of a
Мои мерзкие видения
Bastard city broken
Мерзкого города, сломленного
By a bastard wealthy jettison
Мерзкой богатой элитой
We're not fine, we're not fine, we're not fine
Нам нехорошо, нам нехорошо, нам нехорошо
Put the children in a chokehold
Задушите детей
Put the poor in a chokehold
Задушите бедных
There's no such thing as a broken home
Нет такого понятия, как разрушенная семья
There's no such thing as a broken home
Нет такого понятия, как разрушенная семья
Tell that to the front line, the bread line, the welfare line
Скажи это тем, кто на передовой, в очереди за хлебом, в очереди за пособием
The lottery line
В очереди за лотерейным билетом
The lottery line
В очереди за лотерейным билетом
The lottery line
В очереди за лотерейным билетом
The lottery line
В очереди за лотерейным билетом
I dream
Я мечтаю
Guillotine
О гильотине
Don't tell me we're well fed
Не говори мне, что мы сыты
You'll be sorry when we're good and dead
Ты пожалеешь, когда мы окончательно умрем
All-Aboard
Все на борт
All-Aboard
Все на борт
All-Aboard
Все на борт
All-Aboard
Все на борт
All-aboard the cocaine ghost-train
Все на борт кокаинового поезда-призрака
All-aboard the cocaine ghost-train
Все на борт кокаинового поезда-призрака
All-aboard the cocaine ghost-train
Все на борт кокаинового поезда-призрака
We're not fine, we're not fine, we're not fine
Нам нехорошо, нам нехорошо, нам нехорошо
I dream
Я мечтаю
Guillotine
О гильотине
Don't tell me we're well fed
Не говори мне, что мы сыты
You'll be sorry when we're good and dead
Ты пожалеешь, когда мы окончательно умрем





Writer(s): Joseph Talbot, Mark Bowen, Adam Devonshire, Lee Kiernan, Jonathan Beavis


Attention! Feel free to leave feedback.