IDLES - The New Sensation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IDLES - The New Sensation




The New Sensation
Новая сенсация
Everybody stand up for a bit
Все встаньте ненадолго,
Get up on your feet and get down for a bit
Встаньте на ноги и опуститесь ненадолго,
Shake it to the snare and get down to the kick
Покачайся под рабочий барабан и оторвись под бочку,
Shake your tiny tooshie like you don't give a shit and...
Потряси своей милой попкой, как будто тебе всё равно, и...
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
So you wanna re-train now?
Итак, ты хочешь переучиться?
Jumping from the right to the left brain, now
Перепрыгивая с правого на левое полушарие,
You just gotta change your stance up
Тебе просто нужно изменить свою позицию
And re-train as a dancer and...
И переквалифицироваться в танцора, и...
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Okay, get on all fours
Хорошо, встань на четвереньки,
Then slap that d-d-d-dancefloor
А затем отшлепай этот т-т-танцпол,
Then scream "I'll die for the cause"
А затем кричи умру за правое дело",
What else could your lungs be for and...
Для чего еще нужны твои легкие, и...
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Yeah. boy, just break your back
Да, парень, просто сломай себе спину,
Salute the DJ for the music crack
Отдай честь диджею за музыкальный кайф,
Yeah. girl, just snap that neck
Да, девочка, просто сверни себе шею,
Shake so hard, shake the demons shook dead and...
Трясись так сильно, вытряси демонов до смерти, и...
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Shake your shit like your shit's on fire
Тряси своей задницей, как будто она в огне,
Shimmy real hard like you're Richard Pryor
Двигайся изо всех сил, как будто ты Ричард Прайор,
Liar, liar, put your flames to the tyre
Лжец, лжец, подожги шины,
Raise that roof like the Notre Dame spire and...
Подними эту крышу, как шпиль Нотр-Дама, и...
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Everybody stand up for a bit
Все встаньте ненадолго,
Get up on your feet and get down for a bit
Встаньте на ноги и опуститесь ненадолго,
Shake it to the snare and get down to the kick
Покачайся под рабочий барабан и оторвись под бочку,
Shake your tiny tooshie like you don't give a shit and...
Потряси своей милой попкой, как будто тебе всё равно, и...
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Do the new sensation
Танцуй новую сенсацию,
Don't think, just follow, don't think
Не думай, просто следуй, не думай,
Don't think, just follow, don't think
Не думай, просто следуй, не думай,
Don't think, just follow, don't think
Не думай, просто следуй, не думай,
Don't think, just follow, don't think
Не думай, просто следуй, не думай,
Don't think, just follow, don't think
Не думай, просто следуй, не думай,
Don't think, just follow, don't think
Не думай, просто следуй, не думай,
Don't think just follow (do the new sensation)
Не думай, просто следуй (танцуй новую сенсацию),
Don't think (do the new sensation)
Не думай (танцуй новую сенсацию),
Don't think just follow (do the new sensation)
Не думай, просто следуй (танцуй новую сенсацию),
Don't think (do the new sensation)
Не думай (танцуй новую сенсацию),
Don't think just follow (do the new sensation)
Не думай, просто следуй (танцуй новую сенсацию),
Don't think (do the new sensation)
Не думай (танцуй новую сенсацию),
Don't think just follow (do the new sensation)
Не думай, просто следуй (танцуй новую сенсацию),
Don't think (do the new sensation)
Не думай (танцуй новую сенсацию),





Writer(s): Adam Devonshire, Joseph Talbot, Mark Bowen, Jonathan Beavis, Lee Kiernan


Attention! Feel free to leave feedback.