IDLES - Well Done - translation of the lyrics into Russian
IDLES Well Done

IDLES - Well Done

Lyrics and translation IDLES - Well Done




Well Done
Молодец
Well done
Молодец,
Why don't you get a job?
Почему ты не найдешь работу?
Even Tarquin has a job
Даже у Тарквина есть работа.
Mary Berry's got a job
У Мэри Берри есть работа.
So why don't you get a job?
Так почему ты не найдешь работу?
Well done
Молодец.
Why don't you win a medal?
Почему ты не выиграешь медаль?
Even Tarquin wins a medal
Даже Тарквин выигрывает медаль.
Mary Berry's got a medal
У Мэри Берри есть медаль.
So why don't you get a medal?
Так почему ты не получишь медаль?
Well done
Молодец.
I'd rather cut my nose off
Я бы лучше отрезал себе нос,
To spite my face
Назло своему лицу.
I'd rather bite my nose off
Я бы лучше откусил себе нос,
To spite my face
Назло своему лицу.
Why don't you get a degree?
Почему у тебя нет образования?
Even Tarquin has a degree
Даже у Тарквина есть образование.
Mary Berry's got a degree
У Мэри Берри есть образование.
So why don't you get a degree?
Так почему ты не получишь образование?
Well done
Молодец.
Why don't you like reggae?
Почему тебе не нравится регги?
Even Tarquin likes reggae
Даже Тарквину нравится регги.
Mary Berry likes reggae
Мэри Берри нравится регги.
So why don't you like reggae?
Так почему тебе не нравится регги?
Well done
Молодец.
Why don't you watch football?
Почему ты не смотришь футбол?
Even Tarquin likes football
Даже Тарквину нравится футбол.
Trevor Nelson loves football
Тревор Нельсон обожает футбол.
So why don't you watch football?
Так почему ты не смотришь футбол?
Well done
Молодец.
I'd rather cut my nose off
Я бы лучше отрезал себе нос,
To spite my face
Назло своему лицу.
I'd rather cut my nose off
Я бы лучше отрезал себе нос,
To spite my
Назло своему...
Ah!
А!
"Get on your phone", she said!
"Бери свой телефон", - сказала она!
"Let them eat cake", she said!
"Пусть едят пирожные", - сказала она!
Well done!
Молодец!
Ah!
А!
I'd rather bite my nose off
Я бы лучше откусил себе нос,
To spite my face (whoo!)
Назло своему лицу (ух!)
I'd rather bite my nose off
Я бы лучше откусил себе нос,
To spite my face
Назло своему лицу.




Writer(s): Lee Kiernan, Adam Devonshire, Jonathan Beavis, Joseph Talbot, Mark Bowen
IDLES - Five Years of Brutalism
Album
Five Years of Brutalism
date of release
09-12-2022

1 Heel / Heal
2 Slow Savage - Live from BBC Introducing at Glastonbury
3 Benzocaine - Live from BBC Introducing at Glastonbury
4 Exeter - Live from BBC Introducing at Glastonbury
5 Stendhal Syndrome - Live from BBC Introducing at Glastonbury
6 Rachel Khoo - Live from BBC Introducing at Glastonbury
7 Divide and Conquer - Live from BBC Introducing at Glastonbury
8 1049 Gotho - Live from BBC Introducing at Glastonbury
9 Faith In The City - Live from BBC Introducing at Glastonbury
10 Date Night - Live from BBC Introducing at Glastonbury
11 Mother - Live from BBC Introducing at Glastonbury
12 Well Done - Live from BBC Introducing at Glastonbury
13 White Privilege - Live from BBC Introducing at Glastonbury
14 Heel / Heal - Live from BBC Introducing at Glastonbury
15 White Privilege
16 Benzocaine
17 Exeter
18 Stendhal Syndrome
19 Rachel Khoo
20 Divide & Conquer
21 1049 Gotho
22 Faith in the City
23 Date Night
24 Mother
25 Well Done
26 Slow Savage
Attention! Feel free to leave feedback.