Lyrics and translation Idolerna 2014 - Pantamera - Performed By The Cast Of The Swedish Idol 2014
Tillsammans
så
blir
vi
fler.
Вместе
мы
станем
чем-то
большим.
Får
mer
desto
mer
vi
ger.
Чем
больше
мы
отдаем,
тем
больше
получаем.
Så
ta
varje
burk
du
ser.
Так
что
бери
каждую
банку,
какую
увидишь.
Samla
skramla
in.
Собери
погремушку.
För
tänk
att
det
är
så
lätt.
Потому
что
думаю,
что
это
так
просто.
Att
göra
det
som
är
rätt.
Делать
то,
что
правильно.
Du
vinner
på
alla
sätt.
Ты
выигрываешь
во
всех
отношениях.
Samla
skramla
in.
Собери
погремушку.
Nu
räddar
vi
världen.
Давай
спасем
мир.
Häng
med
till
affären.
Пойдем
в
магазин.
Åh
vi
måste
åh
vi
måste,
åh
vi
måste
oh
oh
oh
О,
мы
должны,
О,
мы
должны,
О,
мы
должны,
о,
о,
о
Ja
vi
måste,
ja
vi
måste,
ja
vi
måste.
Да,
мы
должны,
Да,
мы
должны,
Да,
мы
должны.
Panta
mera,
vi
måste
panta
mera.
Обещай
больше,
мы
должны
обещать
больше.
Vi
alla
kan
inspirera,
så
ta
en
burk
och
agera.
Мы
все
можем
вдохновлять,
так
что
бери
банку
и
действуй.
Panta
mera,
det
är
dags
att
leverera.
Панта
больше,
пришло
время
доставить.
Så
ta
en
burk
ja
ta
flera.
Так
что
бери
одну
банку
да
бери
несколько.
Vi
måste
panta
mera.
Мы
должны
пообещать
больше.
Flaskan
du
håller
i,
har
massor
av
energi.
В
бутылке,
которую
ты
держишь,
много
энергии.
Så
därför
så
panta
vi,
samla
skramla
in.
Поэтому
мы,
Панта,
собираем
погремушку.
Tillsammans
så
blir
vi
fler,
får
mer
desto
mer
vi
ger.
Вместе
мы
получаем
больше,
получаем
больше,
чем
больше
отдаем.
Så
ta
varje
burk
du
ser,
samla
skramla
in.
Так
что
бери
каждую
банку,
какую
увидишь,
собирай
погремушку.
Nu
räddar
vi
världen.
Давай
спасем
мир.
Häng
med
till
affären.
Пойдем
в
магазин.
Åh
vi
måste
åh
vi
måste,
åh
vi
måste
oh
oh
oh
О,
мы
должны,
О,
мы
должны,
О,
мы
должны,
о,
о,
о
Ja
vi
måste,
ja
vi
måste,
ja
vi
måste.
Да,
мы
должны,
Да,
мы
должны,
Да,
мы
должны.
Panta
mera,
vi
måste
panta
mera.
Обещай
больше,
мы
должны
обещать
больше.
Vi
alla
kan
inspirera,
så
ta
en
burk
och
agera.
Мы
все
можем
вдохновлять,
так
что
бери
банку
и
действуй.
Panta
mera,
det
är
dags
att
leverera.
Панта
больше,
пришло
время
доставить.
Så
ta
en
burk
ja
ta
flera.
Так
что
бери
одну
банку
да
бери
несколько.
Vi
måste
panta
mera.
Мы
должны
пообещать
больше.
Från
norr
till
söder,
öst
till
väst,
Sverige
är
ni
med
oss?
С
севера
на
юг,
с
востока
на
Запад,
Швеция,
ты
с
нами?
I
slott
och
koja,
berg
och
dal,
Sverige
är
ni
med
oss?
В
замке
и
хижине,
в
горах
и
долинах,
в
Швеции
ты
с
нами?
Panta
mera,
vi
måste
panta
mera.
Обещай
больше,
мы
должны
обещать
больше.
Vi
alla
kan
inspirera,
så
ta
en
burk
och
agera.
Мы
все
можем
вдохновлять,
так
что
бери
банку
и
действуй.
Panta
mera,
det
är
dags
att
leverera.
Панта
больше,
пришло
время
доставить.
Så
ta
en
burk
ja
ta
flera.
Так
что
бери
одну
банку
да
бери
несколько.
Vi
måste
panta
mera.
Мы
должны
пообещать
больше.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Isabelle Ljunggren, Karl Ola Kjellholm
Attention! Feel free to leave feedback.