Samo Me Gledaj I Budi Tu - Idoli translation in German

Samo Me Gledaj I Budi Tu

Volim taj dan i srecu
Sto su mi tebe dali.
Gledaj me dugo
I budi tu.

Volim i ovaj osmeh
Koji je malo znao.
Samo me gledaj
I budi tu.

Noc brzo ide,
Noc nekud zuri.
Drzi me cvrsto
I budi tu.

Sad vise nije vazno
Sve sto ti moram reci.
Samo me gledaj
I budi tu.

Sieh Mich Nur An Und Sei Hier

Ich liebe diesen Tag und das Glück,
Die dich mir gaben.
Sieh mich lange an
Und sei hier.

Ich liebe auch dieses Lächeln,
Das ein wenig wusste.
Sieh mich nur an
Und sei hier.

Die Nacht vergeht schnell,
Die Nacht eilt irgendwohin.
Halt mich fest
Und sei hier.

Jetzt ist es nicht mehr wichtig,
Alles, was ich dir sagen muss.
Sieh mich nur an
Und sei hier.