Idowest feat. Zlatan - NGNP (No Girlfriend No Problem) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Idowest feat. Zlatan - NGNP (No Girlfriend No Problem)




NGNP (No Girlfriend No Problem)
NGNP (Pas de petite amie, pas de problème)
Nak
Nak
Ekaette (no girlfriend no problem)
Ekaette (pas de petite amie, pas de problème)
Ekaette (Idowest awa mafia)
Ekaette (Idowest awa mafia)
If you're single stop searching (je omo, je omo)
Si tu es célibataire, arrête de chercher (je omo, je omo)
Nakademus
Nakademus
No girlfriend, no problem (no problem)
Pas de petite amie, pas de problème (pas de problème)
I'm single not searching (I'm single not searching)
Je suis célibataire, je ne cherche pas (Je suis célibataire, je ne cherche pas)
No girlfriend, no problem (no problem)
Pas de petite amie, pas de problème (pas de problème)
I'm single not searching (I'm single not searching)
Je suis célibataire, je ne cherche pas (Je suis célibataire, je ne cherche pas)
No girlfriend, no problem (no girlfriend)
Pas de petite amie, pas de problème (pas de petite amie)
I'm single not searching (I'm single not searching)
Je suis célibataire, je ne cherche pas (Je suis célibataire, je ne cherche pas)
No girlfriend, no problem (astala, astala)
Pas de petite amie, pas de problème (astala, astala)
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
Iyawo social media (iyawo social media)
Femme des médias sociaux (femme des médias sociaux)
Welcome to Philadelphia
Bienvenue à Philadelphie
500k followers, Iphone 11 promax, ko de fe lo Nokia
500 000 abonnés, Iphone 11 promax, elle ne veut pas de Nokia
Cook indomie you no sabi (Funke!)
Elle ne sait pas cuisiner des indomie (Funke!)
But she dey yankee
Mais elle est aux États-Unis
All boyfriend wey dey worry
Tous les petits amis qui la font craquer
Oya pack money make you happy
Allez, fais de l'argent pour te faire plaisir
No girlfriend, no problem
Pas de petite amie, pas de problème
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No girlfriend, no problem (no girlfriend, no problem)
Pas de petite amie, pas de problème (pas de petite amie, pas de problème)
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No girlfriend, no problem (no girlfriend, no problem)
Pas de petite amie, pas de problème (pas de petite amie, pas de problème)
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No girlfriend, no problem
Pas de petite amie, pas de problème
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
Bi mo se la lawyer, ni mo se la dokito
Si je suis avocat, si je suis médecin
Influencer ko won yapa, won po
Influenceurs, ils sont partout, il y en a beaucoup
Iya alase mo pe ole binu si
J'ai dit à ma mère que les voleurs sont en colère
O mo pe baba lase ma n f'opolo si
Tu sais que mon père est celui qui commande
No girlfriend no problem
Pas de petite amie, pas de problème
If you get instablog go help you cast them
Si tu as instablog, va les aider à les diffuser
I write exam but not to get girlfriend
Je passe des examens, mais pas pour avoir une petite amie
I carry expo still I no still pass them
J'ai des triches, mais je ne les réussis quand même pas
I follow you follow, I thunder score joromi
Je te suis, je te suis, je marque un coup de tonnerre à Joromi
Relationship ke, I just wan kolobi
Relation ? Je veux juste m'amuser
Kolobi, kolobi, kolobi, kolobi, kolobi
S'amuser, s'amuser, s'amuser, s'amuser, s'amuser
Kolobi, relationship ke
S'amuser, relation quoi
No girlfriend no problem
Pas de petite amie, pas de problème
Na everyday we dey settle matter
Tous les jours, on règle les problèmes
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No be by bobby, comot wrapper
Ce n'est pas à cause de Bobby, enlève le pagne
No girlfriend no problem
Pas de petite amie, pas de problème
Aunty Jaruma lo ko yamata
Tante Jaruma n'a pas fait de yamata
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No girlfriend, no problem
Pas de petite amie, pas de problème
I'm single not searching (Baby what are we?)
Je suis célibataire, je ne cherche pas (Bébé, qu'est-ce qu'on est ?)
No girlfriend no problem
Pas de petite amie, pas de problème
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No girlfriend, no problem
Pas de petite amie, pas de problème
I'm single not searching
Je suis célibataire, je ne cherche pas
No girlfriend, no problem
Pas de petite amie, pas de problème
I'm single not searching (Baby what are we now?)
Je suis célibataire, je ne cherche pas (Bébé, qu'est-ce qu'on est maintenant ?)





Writer(s): Idowu Jimoh, Temidayo Raphael Omoniyi


Attention! Feel free to leave feedback.