Idris Muhammad - Dancing in the Land of Lovely Ladies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Idris Muhammad - Dancing in the Land of Lovely Ladies




Dancing in the Land of Lovely Ladies
Dansant au pays des belles dames
Dancing in the land of lovely ladies
Je danse au pays des belles dames
Surrounded by the spell of femininity
Entouré par le charme de la féminité
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
Can you see me dancing
Peux-tu me voir danser
In the land of lovely ladies;
Au pays des belles dames ;
Exotic music breathing sensuality,
La musique exotique respire la sensualité,
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
In the land of lovely ladies
Au pays des belles dames
Land of lovely ladies
Pays des belles dames
If you come along with me
Si tu viens avec moi
And ride my magic dream of she (?)
Et que tu montes dans mon rêve magique d'elle (?)
I can take you there and you'll be
Je peux t'y emmener et tu seras
What a lovely lady sees, sent a saintly hermit (?)
Ce qu'une belle dame voit, un saint ermite envoyé (?)
Lovely ladies are everywhere
Les belles dames sont partout
Dancing in the land of lovely ladies
Je danse au pays des belles dames
Surrounded by the spell of femininity
Entouré par le charme de la féminité
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
Can you see me dancing
Peux-tu me voir danser
In the land of lovely ladies;
Au pays des belles dames ;
Exotic music breathing sensuality,
La musique exotique respire la sensualité,
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
Dancing, dancing, dancing with me
On danse, on danse, on danse avec moi
In the land of lovely ladies
Au pays des belles dames
Land of lovely ladies
Pays des belles dames
(Tony Safarino, David Matthews)
(Tony Safarino, David Matthews)





Writer(s): David Matthews, Tony Sarafino


Attention! Feel free to leave feedback.