Lyrics and translation Idris - Цветы (Izzamuzzic Remix)

Цветы (Izzamuzzic Remix)

Мне снился сон все так вышло нелепо
От построенного нами не осталось пепла
Сплетались руки я стук сердца ловила
Мне стоило сказать тебе но я не говорила
Регистрация на рейс
Поздно поняла, что тебя полюбила я
Мне снилось как
Ты вешал мне на шею бриллианты, золото, сапфир, топаз
Я просто погибала в родном омуте твоих безумных глаз
Ты хотел услышать на прощание от меня хоть пару нужных фраз
Я молча понимала что смотрю в твои глаза в последний раз
Ты вешал мне на шею бриллианты, золото, сапфир, топаз
Я просто погибала в родном омуте твоих безумных глаз
Ты хотел услышать на прощание от меня хоть пару нужных фраз
Я молча понимала что смотрю в твои глаза в последний раз
Стой. Обними меня сейчас укрой зонтом
Скажи мне шепотом что нам делать потом
Здесь рай в аду, небо льет воду
Ведь на двоих в мечтах я построила дом
Молчание двоих сказать нам может больше чем
Но все зачем мне это просто скажи зачем
Последние секунды, слезы катит ветром
Ничего не говори давай насладимся моментом
Ты вешал мне на шею бриллианты, золото, сапфир, топаз
Я просто погибала в родном омуте твоих безумных глаз
Ты хотел услышать на прощание от меня хоть пару нужных фраз
Я молча понимала что смотрю в твои глаза в последний раз
Ты вешал мне на шею бриллианты, золото, сапфир, топаз
Я просто погибала в родном омуте твоих безумных глаз
Ты хотел услышать на прощание от меня хоть пару нужных фраз
Я молча понимала что смотрю в твои глаза в последний раз
Мне снился сон

Fleurs (Izzamuzzic Remix)

J'ai rêvé d'un rêve, tout s'est passé si maladroitement
Rien n'est resté des cendres de ce que nous avons construit
Nos mains se sont entrelacées, j'ai senti ton cœur battre
J'aurais dû te le dire, mais je ne l'ai pas fait
Enregistrement pour le vol
Trop tard, j'ai compris que j'étais tombée amoureuse de toi
J'ai rêvé de comment
Tu mettais des diamants, de l'or, des saphirs, des topazes autour de mon cou
Je me suis perdue dans le gouffre de tes yeux fous
Tu voulais entendre quelques phrases nécessaires de moi en guise d'adieu
Je comprenais en silence que je regardais tes yeux pour la dernière fois
Tu mettais des diamants, de l'or, des saphirs, des topazes autour de mon cou
Je me suis perdue dans le gouffre de tes yeux fous
Tu voulais entendre quelques phrases nécessaires de moi en guise d'adieu
Je comprenais en silence que je regardais tes yeux pour la dernière fois
Attends. Embrasse-moi maintenant, couvre-moi de ton parapluie
Dis-moi à voix basse ce que nous devons faire ensuite
Ici, le paradis est en enfer, le ciel pleut
Parce que j'ai construit une maison dans mes rêves pour nous deux
Le silence de nous deux peut nous dire plus que
Mais à quoi bon tout cela, dis-moi juste pourquoi
Les dernières secondes, les larmes sont emportées par le vent
Ne dis rien, profitons de l'instant
Tu mettais des diamants, de l'or, des saphirs, des topazes autour de mon cou
Je me suis perdue dans le gouffre de tes yeux fous
Tu voulais entendre quelques phrases nécessaires de moi en guise d'adieu
Je comprenais en silence que je regardais tes yeux pour la dernière fois
Tu mettais des diamants, de l'or, des saphirs, des topazes autour de mon cou
Je me suis perdue dans le gouffre de tes yeux fous
Tu voulais entendre quelques phrases nécessaires de moi en guise d'adieu
Je comprenais en silence que je regardais tes yeux pour la dernière fois
J'ai rêvé d'un rêve