Lyrics and translation Idylll - IIconn

IIconn

I've been M.I.A, wanderin', I stay low, not today
Slim I stay, I brought that thing
Don't try to change no stars I chase
I'm just in my way, pockets blank, no way to stop the pain
Just gazin', off and faded, I've been locked
Been locked, been locked, been locked away

I'm forgotten, I'm a distant recollection
Come for solace, none gets given, that's another solid death wish
I'm a stray, among a hundred others, pluck the oldest string
Just a trace of what once was, now there's nothing holdin' me

Break out the mask, I ain't feeling like myself
Hard to think, I'm detached, hardly feel a thing, I'm out
Tried to stay, got the glass, but my threads were quickly severed
Wide awake, not to brag but I'm here whatever- ever
Takes, surely gives, it just needs the time
Thanks for the gifts, hoping they're for me this time
I'ma watch tha scene decline, darkest state it's ever been
Hold my seat in line, part of me will manifest again

Break- break out the mask, I ain't feelin' like myself
Break- break out the mask, I ain't feelin' like myself- myself
Hard- hard to think, I'm- I'm detached, hardly feel a thing, I'm out
Hard to think, I'm detached, hardly feel a thing, feel a thing

Break out the mask, I ain't feelin' like myself
Break- break- break- break out the mask
I ain't feelin' like myself- myself
Hard- hard to think, I'm detached
Hardly feel a thing, I'm out- I'm out
Hard to think, I'm detached, hardly feel a thing, I'm out

IIconn

J'ai été M.I.A, errant, je reste discret, pas aujourd'hui
Je reste mince, j'ai apporté cette chose
N'essaie pas de changer les étoiles que je poursuis
Je suis juste à ma manière, les poches vides, aucun moyen d'arrêter la douleur
Juste en train de regarder, loin et fané, j'ai été enfermé
J'ai été enfermé, j'ai été enfermé, j'ai été enfermé

J'ai été oublié, je suis un lointain souvenir
Viens chercher du réconfort, aucun n'est donné, c'est un autre souhait de mort solide
Je suis un chien errant, parmi une centaine d'autres, pince la corde la plus ancienne
Juste une trace de ce que j'étais, maintenant il n'y a plus rien qui me retienne

Sors le masque, je ne me sens pas moi-même
Difficile de penser, je suis détaché, je ne ressens presque rien, je suis dehors
J'ai essayé de rester, j'ai le verre, mais mes fils ont été rapidement coupés
Éveillé, pas pour me vanter mais je suis là quoi qu'il arrive
Prend, donne sûrement, il faut juste le temps
Merci pour les cadeaux, j'espère qu'ils sont pour moi cette fois
Je vais regarder la scène décliner, l'état le plus sombre qu'elle ait jamais connu
Tiens ma place dans la file, une partie de moi se manifestera à nouveau

Sors- sors le masque, je ne me sens pas moi-même
Sors- sors le masque, je ne me sens pas moi-même- moi-même
Difficile- difficile de penser, je suis- je suis détaché, je ne ressens presque rien, je suis dehors
Difficile de penser, je suis détaché, je ne ressens presque rien, je ressens presque rien

Sors le masque, je ne me sens pas moi-même
Sors- sors- sors- sors le masque
Je ne me sens pas moi-même- moi-même
Difficile- difficile de penser, je suis détaché
Je ne ressens presque rien, je suis dehors- je suis dehors
Difficile de penser, je suis détaché, je ne ressens presque rien, je suis dehors