Slugs - Idylll translation in German

Slugs

With a sleight of hand
I combine these strands of white hair
Pseudo-science plans
Not a glance back, rather die old from passion
Sumo wide is my stance
And as I brush over the pages
Fashion myself to gush whenever I am too painless
Fuck what your name is, strapped in, then clap, bastard child
Don't have to trust my status, it's not what my state is

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with iodine

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with

Ghastly tendrils reach each corner in this city
So when I flash credentials
No need to sneak it, I've ordered it plenty
Like I sincerely trust you with my quarters and pennies
But I'm half revengeful, end of pole reach like I border Germany
The coroner's too broke, so the piles are too many
Moving forwards too slow, and for a while I was too empty
The store is not closed, and the why won't be told
Though there's nothing light to be rediscovered

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with iodine

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with iodine

Nacktschnecken

Mit einem Taschenspielertrick
Kombiniere ich diese Strähnen weißen Haares
Pseudowissenschaftliche Pläne
Kein Blick zurück, lieber sterbe ich alt vor Leidenschaft
Sumo-breit ist mein Stand
Und während ich über die Seiten streiche
Bringe ich mich dazu, zu überschäumen, wann immer ich zu schmerzfrei bin
Scheiß drauf, wie du heißt, angeschnallt, dann klatschen, Bastardkind
Ich muss meinem Status nicht vertrauen, es ist nicht das, was mein Zustand ist

Haare auf meinem Kopf, kein Schleim
Gebete haben keinen Einfluss auf meine Seele, sehne mich nach einem Groschen-Roll-Schrein
Zu Tode erschrocken, kein Schleim
Größerer Schatten, größeres Gelächter, versetzt mit Jod

Haare auf meinem Kopf, kein Schleim
Gebete haben keinen Einfluss auf meine Seele, sehne mich nach einem Groschen-Roll-Schrein
Zu Tode erschrocken, kein Schleim
Größerer Schatten, größeres Gelächter, versetzt mit

Grausige Ranken erreichen jede Ecke in dieser Stadt
Wenn ich also meine Referenzen vorzeige
Ich brauche es nicht zu verstecken, ich habe es reichlich bestellt
Als ob ich dir aufrichtig meine Viertel und Pennys anvertraue
Aber ich bin halb rachsüchtig, erreiche das Ende der Stange, als würde ich an Deutschland grenzen
Der Gerichtsmediziner ist zu arm, also sind die Stapel zu viele
Ich bewege mich zu langsam vorwärts, und eine Zeit lang war ich zu leer
Der Laden ist nicht geschlossen, und das Warum wird nicht gesagt
Obwohl es nichts Helles gibt, das wiederentdeckt werden könnte

Haare auf meinem Kopf, kein Schleim
Gebete haben keinen Einfluss auf meine Seele, sehne mich nach einem Groschen-Roll-Schrein
Zu Tode erschrocken, kein Schleim
Größerer Schatten, größeres Gelächter, versetzt mit Jod

Haare auf meinem Kopf, kein Schleim
Gebete haben keinen Einfluss auf meine Seele, sehne mich nach einem Groschen-Roll-Schrein
Zu Tode erschrocken, kein Schleim
Größerer Schatten, größeres Gelächter, versetzt mit Jod