Idylll feat. Kal Paseo - Tha Shade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Idylll feat. Kal Paseo - Tha Shade




Tha Shade
L'ombre
Fuck 'em all over, the terror detourin'
Je les baise tous, la terreur fait un détour
I'm ownin', forever the maker, the killer
Je possède, pour toujours le créateur, le tueur
My shooter the best in the game and they mad I be iller
Mon tireur est le meilleur du jeu et ils sont fous que je sois malade
But nobody toppin' it, I'm in dimension infinity
Mais personne ne le surpasse, je suis dans la dimension infinie
You ain't a friend of me, fakin' affinity
Tu n'es pas mon ami, tu fais semblant d'être proche
I be the virus, impossible, ever-despicable
Je suis le virus, impossible, toujours méprisable
You are the enemy, time for the annual ritual
Tu es l'ennemi, c'est l'heure du rituel annuel
Hell of a leader, ridiculous, imminent, makin' it higher and damagin'
Un leader infernal, ridicule, imminent, qui rend les choses plus élevées et dommageables
Now at the bottom, I take it you're lackin', a definite sorrow
Maintenant, au fond, je suppose que tu manques, un chagrin certain
They make it unfortunate, but I'ma travel a path I've been on
Ils le rendent malheureux, mais je vais suivre un chemin sur lequel je suis
For the sake of my life, and tonight, I'ma pile 'em all up in the car
Pour le bien de ma vie, et ce soir, je vais les entasser tous dans la voiture
I don't wanna be false, I'ma dip all the bodies in acid 'fore the dark
Je ne veux pas être faux, je vais plonger tous les corps dans l'acide avant l'obscurité
Knowin' I'll never be normal or fit in the crowd, I'm in agony
Sachant que je ne serai jamais normal ou que je ne m'intégrerai pas à la foule, je suis en agonie
Better be lookin' to crumble, I'm fuckin' up anybody who would doubt
Il vaut mieux regarder s'effondrer, je baise tous ceux qui doutent
I be doing a favor, they ready for trouble
Je fais une faveur, ils sont prêts pour les ennuis
I'm off on the puff for the murder and they don't remember shit
Je suis parti pour le meurtre et ils ne se souviennent de rien
Causin' a scene they cannot relieve and you don't even exist
Causer une scène qu'ils ne peuvent pas soulager et tu n'existes même pas
Line 'em all up and determine their fate
Aligne-les tous et détermine leur sort
I'm an evil deviser beyond the gods
Je suis un créateur maléfique au-delà des dieux
Tell me the way of the killer, but nobody found the answer that I got
Dis-moi la voie du tueur, mais personne n'a trouvé la réponse que j'ai
All for the power, the negative energy be affectin' me not
Tout pour le pouvoir, l'énergie négative ne m'affecte pas
Pray for you prayer that protectin' you not
Prie pour ta prière qui ne te protège pas
Oh, God
Oh, Dieu
Abandonment, there is no greater betrayal
Abandon, il n'y a pas de plus grande trahison
Been left in an open location, forgotten and frail
J'ai été laissé dans un endroit ouvert, oublié et fragile
But I'm soon woken up by the bells
Mais je suis bientôt réveillé par les cloches
Demandin' my name, but I haven't got old
Exigeant mon nom, mais je n'ai pas vieilli
And demandin' my soul be contained whether purgatory or a hell
Et exigeant que mon âme soit contenue, que ce soit le purgatoire ou l'enfer
Well, there been no solution, I cannot be felled
Eh bien, il n'y a pas eu de solution, je ne peux pas être abattu
I'm on a plane of reality far and so vacant
Je suis sur un plan de réalité lointain et si vacant
And walk in the wake of the galaxy
Et je marche sur le sillage de la galaxie
Know what it means, I'm a star in the making
Sache ce que cela signifie, je suis une étoile en devenir
And all that will cross in the way is the path to me
Et tout ce qui croisera le chemin est le chemin vers moi
Now that so much has been happening
Maintenant que tant de choses se sont produites
I'm at the center, the cause of the weight for that gravity
Je suis au centre, la cause du poids de cette gravité
Tearin' apart, so I never get back to me, passin' beneath
Je me déchire, donc je ne reviens jamais à moi, je passe en dessous
With a flash, I'm becomin' the past
Avec un éclair, je deviens le passé
And I'm never to be the forgotten, when I get upon them
Et je ne dois jamais être oublié, quand je les attrape
And then I'm becomin' a soul with the shade
Et puis je deviens une âme avec l'ombre
How they will go when they fall
Comment ils vont partir quand ils tomberont
Then what'll become of the martyr
Alors que deviendra le martyr
The one who became an example of pain
Celui qui est devenu un exemple de douleur
Becoming that wicked and maimed
Devenir si méchant et mutilé
When he came with a carving, innate with a six on the face
Quand il est venu avec une sculpture, innée avec un six sur le visage
And it mean the beginning, middle, and the end
Et cela signifie le début, le milieu et la fin
For the digger of graves
Pour le fossoyeur
Singularity soul in effect (effect)
Âme de singularité en effet (effet)
Fell through ethereal veils, all material meshed
Tombé à travers des voiles éthérées, toute la matière s'est mélangée
And only I feel like an infinite mural of flesh
Et je suis le seul à me sentir comme une fresque infinie de chair
Impossible spire of darkness that reaching up into the sky
Impossible spire de ténèbres qui s'élève vers le ciel
With the blear and sepulchral laments
Avec les lamentations floues et sépulcrales
And so it begins, you will not make it up out of inevitable descent
Et cela commence, tu ne vas pas t'en sortir de cette descente inévitable





Writer(s): Christian Chandler, Ian Huebscher


Attention! Feel free to leave feedback.