Lyrics and translation Ieuan - Goodbye!

Goodbye!

Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
You've been telling lies 'bout your whole damn life
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
Goodbye
Yeah
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
You've been telling lies 'bout your whole damn life
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
Goodbye
Yeah
You don't really ever call me
Hitting me up for a good time though (though)
Everything I know you say you taught me (taught me)
Young Hollywood down at the chateau
You ride waves like a tsunami
Everybody's just another body to ya
Eatin' me alive like a zombie
You don't really ever call me yeah, but...
(I,) I can run my mouth about a thousand miles
(I,) Cracked a lot of mirrors in my broken smile
(I,) I can write these rhymes but it might take a while
Until then, bitch
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
You've been telling lies 'bout your whole damn life
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
Goodbye
Yeah
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
You've been telling lies 'bout your whole damn life
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
Goodbye
Yeah
In-and-out love is like a poison
Waking up to hella boys and pills
I ain't way to scared to go to silence
Crashing all your cars in the hidden hills
Everybody trying to be famous
Telling all your friends that you're different, boy
Lost in the city of the angels
Maybe you should move back to Illinois, but...
(I,) I can run my mouth about a thousand miles
(I,) Cracked a lot of mirrors in my broken smile
(I,) I can write these rhymes but it might take a while
Until then, bitch...
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
You've been telling lies 'bout your whole damn life
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
Goodbye
Yeah
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
You've been telling lies 'bout your whole damn life
Goodbye
Tell that little bitch
Goodbye
Goodbye
Yeah

Au revoir !

Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Tu as raconté des mensonges toute ta vie
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Au revoir
Ouais
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Tu as raconté des mensonges toute ta vie
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Au revoir
Ouais
Tu ne m'appelles jamais vraiment
Tu me contactes juste pour passer un bon moment (pour passer un bon moment)
Tout ce que je sais, tu dis que tu me l'as appris (tu me l'as appris)
Young Hollywood en bas au château
Tu chevauches les vagues comme un tsunami
Tout le monde n'est qu'un autre corps pour toi
Tu me manges vivant comme un zombie
Tu ne m'appelles jamais vraiment, ouais, mais...
(Je,) je peux parler pendant des milliers de kilomètres
(Je,) j'ai brisé beaucoup de miroirs dans mon sourire brisé
(Je,) je peux écrire ces rimes mais ça peut prendre un certain temps
Jusqu'à ce que, salope
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Tu as raconté des mensonges toute ta vie
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Au revoir
Ouais
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Tu as raconté des mensonges toute ta vie
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Au revoir
Ouais
L'amour qui va et vient est comme un poison
Se réveiller avec des tas de mecs et de pilules
Je n'ai pas peur du silence
Écrase toutes tes voitures dans les collines cachées
Tout le monde essaie d'être célèbre
Dis à tous tes amis que tu es différent, mec
Perdu dans la ville des anges
Peut-être devrais-tu retourner dans l'Illinois, mais...
(Je,) je peux parler pendant des milliers de kilomètres
(Je,) j'ai brisé beaucoup de miroirs dans mon sourire brisé
(Je,) je peux écrire ces rimes mais ça peut prendre un certain temps
Jusqu'à ce que, salope...
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Tu as raconté des mensonges toute ta vie
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Au revoir
Ouais
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Tu as raconté des mensonges toute ta vie
Au revoir
Dis à cette petite salope
Au revoir
Au revoir
Ouais